能源盤後─持續擔憂生產增加 原油收低1.63美元

美國原油期貨周三收盤創逾三個月低點，投資人持續擔憂生產增加，並評估最新能源庫存數據及伊朗核子協定的衝擊。

紐約8月原油下跌1.63美元，或3.1%，收於每桶51.41美元，創4月9日以來，近月合約最低收盤水準。

8月布倫特原油下跌1.46美元，或2.5%，至每桶57.05美元。

周三稍早，美國能源資訊局(EIA)公布，7月10日結束的一周，美國原油庫存減少430萬桶，分析師預估為減少180萬桶，美國石油協會周二公布，上周原油庫存減少730萬桶。

分析師說，庫存報告看來屬利多，但交易員似乎仍注意美國產量仍然偏高。沙烏地阿拉伯6月生產亦創新高。

EIA報告亦顯示，美國南方48州上周每日原油生產減少6.6萬桶至910萬桶，但較去年水準仍高出100萬桶。

汽油庫存增加10萬桶，約符合預期。但蒸餾油--包含熱燃油與燃料油--上周增加380萬桶。

紐約8月汽油下跌7.2美分，或3.7%，至每加侖1.859美元。8月熱燃油收於每加侖1.669美元，下跌5.6美分，或3.3%。

分析師說，原油庫存下降顯示煉油廠減少原油採購，去化過多的蒸餾油庫存。

伊朗與六個世界強權達成協議，可能增加伊朗原油出口，對原油價格屬利空。

8月天然氣上漲7.8美分，或2.8%，至每百萬Btu 2.918美元。周四，EIA將公布天然氣庫存報告。