menu-icon
anue logo
熱門時事鉅亨號鉅亨買幣
search icon

美股

美國總統辯論後 《紐時》發社評:拜登應該退選!

鉅亨網編譯鍾詠翔 2024-06-29 19:32

cover image of news article
因為一場表現不佳的總統候選人辯論,美國總統拜登在民主黨內開始受到一些質疑。(圖:Shutterstock)

因為一場表現不佳的總統候選人辯論,美國總統拜登在民主黨內開始受到一些質疑,甚至傳出他是否應該退選的聲音,《紐約時報》在周五(28 日)刊發社評,引發外界關注,因為這篇社評的標題是:「為了更好地服務他的國家,拜登總統應該退選」。

這篇社評指出,拜登需要在辯論中讓選民相信他有再做四年的智力和體力,但他顯然已經不是四年前的拜登了。「他不能清晰地表明他競選連任後的政策,不能充分應付川普的挑釁,不能有力駁斥川普的謊言、指出他的敗績、批判他令人不寒而栗的野心。拜登不只一次語無倫次。」


《紐約時報》說,拜登周四的表現,並不是一些民主黨民選官員所說的一時失誤,或僅是感冒而失常,它折射了選民多年來的擔心。

該社評稱,周四辯論的時間和地點都是拜登定的,現在他必須面對的事實是,他在自己設置的考試中不及格。

《紐約時報》社評認為,川普給美國的民主、價值觀、治理體系帶來巨大威脅,不值得選民信任,川普再度角逐總統大位,會傷害美國經濟,並破壞美國與他國的關係。

民主黨有更好的候選人可以跟川普一決勝負,民主黨沒有必要強迫民眾在兩個瑕疵分明的候選人中選下任總統。「如果希望選民忽略或不考慮親眼看見的拜登的高齡和羸弱,那賭注就太大了」。

這篇社評最後說,拜登和民主黨的選擇只有一個:承認拜登無法繼續競選,並建立一個程序,挑選更有能力的候選人取代他,以在 11 月大選中擊敗川普。

文章標籤


Empty