Meta監督委員會將檢討阿拉伯語「烈士」的仲裁標準

Meta Platforms (META-US) 的監督委員會周四 (9 日) 表示，它將檢討阿拉伯語單詞「shaheed」的仲裁標準；這個名詞在英語中意為「烈士」。因為這個字在其平台上被刪除的機率比任何其他單一名詞或短語都來得多。

委員會表示，Meta 已就是否應繼續刪除使用「shaheed」一詞來指稱被指名為危險人物的貼文、或使用不同方法的貼文，向委員會徵求意見。

監督委員會行政主席休斯 (Thomas Hughes) 說，「這是一個複雜的仲裁標準問題，它影響著數百萬人在網上表達的方式，以及穆斯林和阿拉伯語社團是否會因 Meta 的作法而認為是過度執法。」

委員會指出，仲裁這個名詞可能會導致過度執法，尤其是在阿拉伯語國家，並可能對這些地區的新聞報導產生影響，因此希望徵求公眾意見以協助其審議。

監督委員會成立於 2020 年底，負責審查 Facebook 和 Instagram 有關刪除或保留某些內容的決定，並就是否支持或推翻這家社交媒體公司的行為做出裁決。

該委員會周四還表示，將調查與巴西總統席爾瓦 (Lula da Silva) 當選後號召「圍攻」巴西國會貼文有關的案件。