重回「1時代」！中國11月CPI升1.6% 漲幅持續趨緩

中國 11 月消費者物價指數（CPI）漲幅持續趨緩，上升 1.6%，重回「1 時代」，生產者物價指數（PPI）也依然陷入通縮。

國家統計局周五（9 日）公布的數據顯示，11 月 CPI 較去年同期攀升 1.6%，升幅不如 10 月的 2.1%，但符合經濟學家原估。

11 月生產者物價指數（PPI）較一年前下降 1.3%，降幅與 10 月相同，且降幅比經濟學家原估的 1.5% 小。

國家統計局城市司首席統計師董莉娟表示，CPI 上漲 1.6%，漲幅較上月回落 0.5 個百分點。漲幅回落較多，主要是去年同期對比基數走高。其中，食品價格上漲 3.7%，漲幅比上月回落 3.3 個百分點。

消費者物價一直受新冠肺炎疫情影響，封控措施影響人員流動和支出——這與努力壓制高通膨的主要已開發國家形成鮮明對比。

隨著全球經濟增長放緩和大宗商品成本繼續下滑，10 月生產者物價陷入通縮，為近兩年來首見。

今年來，中國通膨低迷，為決策官員增強支持經濟力道留下空間。經濟學家預測，今年全年國內生產毛額（GDP）可能成長 3% 左右，遠低於政府春季設定的約 5.5%。

11 月感染病例創歷史新高，隨後是零星疫情爆發和行動限制，這可能導致上月經濟疲弱。初步數據顯示，製造業和服務業在本月都受到重創，以美元計，11 月出口也下滑近 9%。

從那以後，中國政府宣布幾項重大措施，鬆綁封控措施，並表示將重心放在經濟成長。不過，中國的全面經濟重啟路線圖仍然難以捉摸，經濟學家警告，隨著感染率上升，經濟將面臨更大壓力。