因應刺青外國旅客增 澡堂試行遮住即可泡湯

有刺青或紋身的客人謝絕入內——目前，公共浴池及旅館出現了重新審視這句標語的趨勢。朝日新聞報導，其原因是，刺青曾在過去的日本社會中，被視為反社會的標誌，然而因風俗習慣或追求時尚而紋身的外國人和年輕人則越來越多，才催生了改變。

“可供紋身顧客利用試營業中”。埼玉市一家名為“入浴cafe utatane”(日文為:おふろcafe utatane)的浴場設施，在入口處張貼了這樣1張告示。只需在前台花200日元(約合人民幣11元)購買1張大小約為13x18厘米的貼紙，遮住紋身即可入浴。從8月開始，每月約有10人體驗這項服務。

據宣傳負責人野村謙次介紹，“利用者中日本人與外國遊客各佔一半。在2020年東京奧運會開幕前，有必要接受紋身這一年輕人的時尚觀念及外國文化”。

然而，也有一些設施非常頭疼應該採取怎樣的措施。位於山梨縣的河口湖溫泉，每年有將近9萬外國遊客到訪，然而各酒店與旅館卻禁止紋身旅客入住。“為什麼不行？”，旅遊諮詢處時不時得回答這樣的提問。對此，河口湖溫泉旅館合作社的事務局長功刀忠臣表示，“再不接受紋身就要跟不上時代的腳步了，可是還是會收到投訴。希望行政機構出台明確的規定”。

那麼，究竟日本是從什麼時候開始排斥刺青的呢？

根據關東律師會聯盟去年出的手冊可知，刺青在明治時期被禁止。直到《輕犯罪法》前身的《警察犯處罰令》在1948年被廢止，刺青一直都受到這條法律的管制。

據日本溫泉協會介紹，雖然《公眾浴場法》中並沒有關於刺青的規定，但禁止紋身顧客入內的各設施，則是遵循了“為保持衛生與良好風紀，需採取必要措施”的條文，才謝絕入內的。

耗資約500萬日元(約合人民幣26萬7500元)在全身紋滿蛇等圖案的40多歲前黑社會男性成員表示，“要是有紋身男人在場的話，周圍的人肯定會覺得可怕。但也有將使用時間段錯開，讓雙方都OK的辦法吧？”。

來東京遊玩的一名34歲波蘭男子，他的雙臂及後背密密麻麻佈滿了紋身。到來日本後，得知紋身人士不可泡溫泉，感到非常失望。他強調道“紋身是孩子出生時的紀念，或是對父母表達感謝之情”。

3度造訪日本的38歲意大利男性古董商人，也在從左臂到靠近手腕的部位紋上了圖案。據了解，他在前往松山市的道後溫泉之前，便在網絡上查好允許入浴的設施。