MLB／威廉斯敲滿貫砲 3A就棒打過苦主

費城人菜鳥 Nick Williams（威廉斯），今天敲出他大聯盟生涯第 1 支滿貫砲，幫助費城人以 5:2 擊敗釀酒人。

5 局結束費城人以 1 分落後釀酒人，6 局上費城人連續 3 名打者敲安打，攻佔滿壘，這時輪到 Williams 打擊。

Williams 面對釀酒人救援投手 Tyler Webb，鎖定他投出的第 1 顆球，轟出中外野方向的滿貫砲，這是他生涯第 1 支滿貫全壘打，幫助釀酒人一舉超前比分。

有趣的是，6 月 12 日在 3A 時，Williams 就從 Webb 手中敲出全壘打，當時 Williams 瞄準他投出的第 1 球掃出全壘打，Williams 說：「又是第一球，又是滑球，這實在太瘋狂了，就好像在我心裡重播那幕一樣。」

此役費城人先發投手 Jeremy Hellickson，投了 5 局，被敲 4 支安打，失 2 分都是自責分，送出 6 次三振，收下本季第 6 勝（5 敗）；而釀酒人先發 Matt Garza 投 5 局被敲 3 支安打，失 1 分，無關勝敗。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』