MLB／替補中的替補 洋基隊2周內釋出卡特兩次

紐約洋基隊一壘手 Chris Carter（卡特）已經被洋基隊以指定讓渡方式釋出，並且是在 2 周內釋出 2 次，目的就是要把韓國打者崔志萬從 3A 拉上來。

崔智萬本季在小聯盟 8 轟，43 分打點，打擊率 2 成 89，攻擊指數 8 成 76。

不過 Chris Carter 也算是夠悲情，他在 6 月 23 日被指定讓渡，30 日再重回陣容，因為 Tyler Austin 傷了他的右大腿。

回到大聯盟後的首場比賽，Chris Carter 敲出 2 支安打，貢獻 2 打點，不過之後他就再掉入低潮，打擊率只剩 2 成 01。

Chris Carter 跟洋基簽一年價值 350 萬美元的合約，也是當成 Greg Bird 的替補。

洋基隊總教練 Joe Girardi 說：「一開始我們想讓 Greg Bird 當我們的一壘手，但是他受傷了，我們叫上 Tyler Austin 他也受傷，所以我們會再看狀況。」

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』