MLB／海盜隊「禁」害馬提遭禁賽80場 痛哭失聲

海盜隊發出警訊！外野手 Starling Marte（馬提）今天收到 80 場禁賽通知，因為他使用諾龍酮（Nandrolone），一種可以增加雄性激素的藥物，28 歲的他，是海盜隊當家 2 號外野手，但惹上禁藥問題，也會讓他的生涯受到影響。

他的隊友 Gregory Polanco 表示，「他聽到時痛哭，這是很難過的時刻，我知道，我可以感受到，我們知道我們的目標，當然我們也將失去他，但我們必須要度過這些然後向前。」

他也透過球員工會跟隊友及大眾道歉，「在這樣的狀況下我要跟我的家人、海盜隊球團、還有隊友、我的球迷們道歉，還有最愛的棒球，我在缺乏知識與不足的狀況下讓我犯下錯誤，也為此付出高額代價，這讓我十分難堪跟無助，我請求大家原諒我，我不是刻意要違反許多人對我的信賴，我會記取教訓。」

海盜隊預計會將 Andrew McCutchen 重新移防中外野，右外野將由 Adam Frazier 等人輪替。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』