華府官員：美大選逼近 北韓擬再射「舞水端」導彈 韓日戒備

美國大選前北韓再有動作。霍士新聞周一 (1 日) 引述 2 名華府官員指，北韓準備在明 (4) 日之前，再次試射「舞水端」中程彈道導彈，如果屬實，將是北韓今年第 9 次試射同型導彈。南韓軍方證實消息，表示發現一輛載有「舞水端」的發射車有移動跡象。南韓政府表示會繼續密切關注北韓的動作，日本政府則要求各縣政府測試預警系統。

香港《文匯報》綜合外電消息，南韓國防部官員表示，軍方已處於高度戒備狀態，應對北韓任何可能的挑釁行為。他補充，北韓似乎已有足夠技術隨時發射「舞水端」。

隨着美國大選逼近，北韓的軍事行動愈見頻繁。北韓 10 月 20 日也曾試射一枚「舞水端」，消息傳出時美國正在舉行第 3 場總統辯論，但試射以失敗告終。分析指出，北韓在 12 月的美國政權過渡期勢必再有動作。

北韓在 9 月時進行了第 5 次核試，南韓國家情報院院長李炳浩 10 月 19 日曾表示，若北韓進行第 6 輪核試，很有可能會在美國大選當天 11 月 8 日進行。他說：「過去都是在北韓紀念日進行，但最近傾向於瞄準有政治活動的日子。」

美國防長卡特說，北韓進行的核子試驗和彈道導彈試射嚴重損害朝鮮半島穩定，也危及整個亞太地區的安全。如果北韓再次進行核子試驗，無異於再次使自己孤立於國際社會，北韓也將面臨更大的國際壓力。