MLB／百鍊千錘終成鋼 史崔利不容易的首安之旅

記者黃建霖／桃園報導

在辛辛那提紅人今天以 7：4 戰勝匹茲堡海盜隊的比賽之前，紅人投手 Dan Straily 在生涯打擊成績上完全繳了白卷，48 次打擊沒有敲出任何安打。作為一名投手，這或許不足為奇，不過畢竟沒人喜歡打擊率上連掛 3 個蛋，在近 50 次的嘗試後，他終於在今天敲出了生涯首安。這一切來的並不容易，但絕不僥倖。

「他終於發生了，是吧？」Straily 賽後興奮地說，「這將成為我許多深刻的記憶之一，我終於踏上了大聯盟的壘包，這感覺真是棒極了！」

這當然是個值得慶祝的一刻，Straily 踏上一壘壘包後，立刻向對手表示想要這顆深具意義的球，而紅人休息區也像是個喧囂吵雜的酒吧一樣，大伙齊聲為這位 27 歲的好隊友祝賀。

Straily 表示打擊前，一壘指導教練 Freddie Benavides 告訴他將球打到一壘側，因為對手看到他上場打擊，一定想說直接傳一壘刺殺就行了，他一上場果然看到海盜隊一壘手 Josh Bell 離壘較近、空檔很大，因此奮力往右半邊揮擊，敲出了這支安打。

「謝天謝地！這終於結束了！」紅人總教練 Bryan Price 開玩笑的說，很高興看到 Straily 終於敲出生涯首安，自己也終於能鬆了一口氣，因為每次談到打擊，他總是纏著不讓人走開。

不過玩笑歸玩笑，隊友和教練其實都盡可能的給予 Straily 建議，希望他能早日達成心願，像是 Tucker Barnhart 和 Tyler Holt 兩人就該記上首功，他們在賽前的打擊練習時，提醒 Straily 要盡可能的將揮棒幅度加大，來增加打擊的力度，果然就在今天有了奇效。

或許過程中多了一些戲謔與幽默，但是 Straily 在追尋大聯盟生涯首安的旅途，無疑也是個勵志的故事：永不放棄，持續追尋，然後有一天它終會實現。在嘗試了多次之後，終於在第 50 的追尋前，紅人投手踏上了夢寐以求的一壘壘包，皆大歡喜。

就像昔日瑞典網球好手 Robin Soderling，在法網敗給球王 Roger Ferderer 之後，喊出「沒人能連續擊敗我 11 次！」，但仍接連敗給 Ferderer 兩次，受盡眾人嘲笑，才終於在第 13 次，伴隨著巴黎歡喜的雨水，洗刷了對戰的恥辱，紀錄畢竟是用來改寫的，而不是用來景仰的，我們今天在 Straily 身上又再次見證到了這一點。

「0.21 的打擊率，不能在更好看了！」賽後 Straily 在自己的 Twitter 上自嘲著說，沒什麼是比這更好的結局了，不是嗎？

Your browser does not support iframes.

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』