傳托瑞本季結束辭道奇教練

洛杉磯道奇隊的一名管理人員透露，道奇隊的教練托瑞打算在這個球季結束之後請辭，打擊教練馬丁利將接掌兵符。

透露這個消息給媒體的道奇隊管理人員，要求匿名，他說，道奇很快就會正式對外發布消息。

托瑞在2008年出任道奇隊總教練，在那之前，他為紐約洋基隊操兵12年，抱回四座總冠軍，不過在道奇隊，他沒能複製洋基的成功經驗。

托瑞已經七十歲，在美國職棒大聯盟擔任教練29年，先後效力過紐約大都會、亞特蘭大勇士以及聖路易紅雀，累積兩千三百一十八場勝利。