約翰-科根：奧巴馬經濟刺激計劃作用為零

導讀：羅納德-里根政府時期管理和預算辦公室副主任、胡佛研究所高級研究員約翰-科根(john f. cogan)與斯坦福大學經濟學教授約翰-泰勒(john b. taylor)12月9日在《華爾街日報》聯名發表專欄文章，指出奧巴馬政府在面對本次經濟危機時所推出的刺激計劃并沒有發揮預期作用，而一些經濟學家主張首輪經濟刺激規模太小并呼吁采取進一步舉措也非明智之選。以下為文章摘譯：

在過去的兩年里，經濟學家們撰寫了大量文章討論聯邦刺激計劃的優點和長處。本周，奧巴馬總統就布什減稅政策采取的折中態度或許被視為至少是在某種程度上承認了避免邊際稅率全面上漲是當前最佳的刺激舉措。大量的經濟數據證實近期實施的暫時性的、有針對性的經濟刺激計劃并沒有發揮作用，它的通過是凱恩斯主義的如意算盤對實踐經驗的一場勝利。