小澤一郎若當選首相可能將干預匯市

如果前日本民主黨干事長小澤一郎當選日本新首相，那么他可能將履行其在競選時有關干預匯市以遏制日圓升勢的承諾。

綜合媒體9月13日報道，政治家通常發現在其贏得大選后面臨實際管理時，很難履行其在競選時所做的承諾。

但是，如果前日本民主黨干事長小澤一郎（Ichiro Ozawa）14日當選日本首相后，他可能便要通過干預匯市以遏制日圓升勢來解決其面臨的威脅。

熟悉日本貨幣政策的人士表示，經驗豐富的政治家可能頑固的足以實現他對于日圓的強硬講話，從而使日本政府自6年多以來首次干預匯市。

小澤一郎將與首相菅直人競選日本民主黨總裁，贏得此職位的人將擔任新首相。雖然在日圓兌美元升至15年高點后，菅直人自己面臨著拋售日圓的威脅，但目前為止他還未要求財務省入市干預。

在公眾方面，菅直人遠比專橫的小澤一郎受歡迎。但在當地政客和全國的官方支持者之中，媒體進行的民調顯示菅直人續任首相未必是十拿九穩。

小澤一郎的競選活動部分依附于將把政治承諾履行到底的誓言。如果他取代了菅直人，那么市場將回憶起他對日圓發表過的言論。

小澤一郎9月初在其講臺上曾宣布，“我將果斷地采取包括干預匯市在內的所有措施，以保護日本經濟”。在電視辯論中，他甚至發表了更為強硬的言辭：“我認為近期日圓快速上漲意味著，我們可能必須以應有的決心來采取行動”。

投資者可能認為，小澤一郎可能像他之前的許多政治家一樣，將受制于財務省內權力巨大的官僚主義。

日本政府過去曾采取大規模的干預活動，包括2003/04年間創紀錄地拋售35萬億日圓，但自此之后便未干預過匯市。

官僚主義可能會給小澤一郎帶來一些克制的原因：經價格調整和貿易加權條款，日圓兌美元并未接近如1995年般強勁的水平。此外，事實上，日本獨自確定干預匯市也很難影響美元走軟的強勁趨勢，尤其是在全球匯市每日換手額達4萬億美元的情況下。

此外，瑞士信貸首席日本貨幣政策師Koji Fukaya表示，市場“目前并不確定小澤一郎對日圓的所言是否只是一種欺騙”，“目前有種猜測認為他可能將否認自己的承諾，因為美國顯然支持美元走軟”。

但是，一名熟悉貨幣政策的人士表示，盡管如此，“小澤一郎仍堅持表示他將信守并將履行承諾”。他的頑強表明“我們僅需預計他可能將履行自己的誓言”。

其他人士表示，如果小澤一郎“尋求確立事實上的政治領導能力，那么在決定貨幣政策時，官僚主義的觀點對他而言可能并不是什么大事”。

小澤一郎將必須在其有關恢復匯市干預的聲明的要求與其他政策需要間進行權衡。

但是，最后，一名人士表示，“如果首相命令干預匯市，我認為政府里不會有人說‘不’”。

(許娜 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235