鉅亨網新聞中心
德國使得投資者共同擔負未來債務危機負擔的計劃使得愛爾蘭和葡萄牙政府別無選擇，只能從歐元區伙伴國尋求財政救助。
綜合媒體11月5日報道，德國計劃確保投資者能共同承擔未來債務危機的痛楚，可能使得愛爾蘭和葡萄牙政府只能從其歐元區伙伴國尋求財政幫助，別無選擇。
作為歐元區最大經濟體，德國是希臘5月1,100億歐元緊急救助金的的最大貢獻國。這導致德國總理默克爾(Angela Merkel)處于困境，很多選民非常憤怒，因他們繳納的稅收將用于幫助不能與德國一樣努力應對經濟問題的國家。
默克爾通過促使歐盟領導人通過允許成員國政府債務有序重組的機制來回應這些批評聲，以確保在財政問題不可避免時，投資者和納稅人能共同承擔負擔。
但自從歐盟領導人上周末的會議上提出此提議，愛爾蘭和葡萄牙政府債券風險激增。兩國政府均有巨額預算赤字，有理由懷疑兩者是否政治上夠足夠強大，以推進緊縮舉措。
然而，從上周起，它們的形勢并沒有明顯惡化。葡萄牙政府2011年預算獲得議會通過，同時愛爾蘭政府已經制定了將預算削減150億歐元的4年期計劃。
所以，債券收益率可能是對德國提議的一個良好反應。至少，這是愛爾蘭財長Brian Lenihan4日晚在采訪中所表示的。
Lenihan 表示，“從我們的市場分析師中我只獲得一個原因，德國政府通過其總理和財長已經聲明，其計劃在歐盟范圍內進行主權債務違約，作為2014年起救助計劃的一部分。”Lenihan的聲明是值得注意的，因愛爾蘭政府不習慣于德國作對。
Lenihan可能是歐央行行長特里謝(Jean-Claude Trichet)的強烈支持者，特里謝擔心提及未來債務分擔，這可能嚇到投資者，使他們撤離愛爾蘭和葡萄牙政府債券。
但德國沒有任何撤銷的跡象。
德國財政部長朔伊布勒(Wolfgang Schaeuble)5日稱，“我知道特里謝持有不同觀點，我很尊重他。但是我確信，沒有危機解決機制，我們不能加強穩定和增長公約。我不同意這將導致市場不確定性的觀點。”
但德國政府能否實現這一提議還遠不明朗，因為其他歐盟政府對此提議沒有太大興趣。即使其確實獲得歐盟支持，該危機解決機制在2014年之前不會實施，同時歐盟國家將重組債務而不是接受歐元區伙伴國的救助仍不可能。
然而，愛爾蘭和德國的決裂凸顯了歐元區的緊張，導致很多投資者擔憂。
在主權債務危機期間，歐元區決策者大肆推崇需要團結，理由是他們在防止成員伙伴違約方面有著共同的利益，因為那樣將損害歐元區并推高所有國家的借貸成本。
如果愛爾蘭政府債券收益率不能短期下降，該政府削減赤字幾乎不可能，因為新貸款的利息支付將吃掉其稅收收入。愛爾蘭因此沒有選擇，只能尋求歐洲金融穩定機構(European Financial Stability Facility, EFSF)的幫助。
(杜慧琴 編譯)
免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235
上一篇
下一篇
