MLB／王建民的再起　成昔日賽揚名投Santana復出指引

前賽揚名投「神之左手」Johan Santana在前年動左肩旋轉肌關節囊撕裂傷手術，但復原速度卻稍嫌緩慢，由於其傷勢和王建民極為類似，但建仔在兩年的沉寂調養後成功復出，被《華爾街新聞》當作山大王的參考對象。

王建民在2009年因右肩關節囊的韌帶撕裂，在關節鏡微創手術進行肩關節囊韌帶修補手術，導致該球季提前結束，且建仔因為這項手術休息調養約兩年時間，終在去年下半季重新回到大聯盟賽場。

昔日紐約大都會隊名投Santana則在2010年進行類似手術，可是復原進度始終未達理想，直到上月底投過模擬賽、且手臂沒有任何不適，並將在7日於熱身賽登板，終使總教練Terry Collins稍微鬆口氣，期待他能在本季再起。

類似的傷痛，《華爾街新聞》要王建民以過來人身分給Santana些許建議，建仔首先提到過程絕對要有耐心，他說：「有時候在復原的時候仍會感覺到痛，在投手丘練投時有時也會覺得不適，感覺自己似乎沒有康復。」

可是這些都急不得的，連此道的權威醫生Craig Levitz都表示這對醫生、復健師和患者都有困難度，投求的的進度沒有一定的紅綠燈，都是要靠他們自己嘗試。不過建仔能從手術中再起，相信Santana也可以如此。

Santana在2008年季前與大都會簽下6年1億3750萬美元合約，合約第2年的2009年起年薪就破2000萬，但2011年因傷讓大都會「浪費」2250萬美元，故球團當然希望在的最後兩年可以有機會「使用」到山大王。

山大王受傷前是大聯盟相當知名的巨投