柬埔寨上半年海關稅收逾8.83億美元

柬埔寨財經部屬下海關總局局長坤嚴說，海關總局和屬下省、市海關分局，於2016年上半年的海關稅收逾8.83億美元，占年計劃指標55%，同比增長19.4%。

吳哥新聞報導，出席本次總結會議的有國務兼財經部長翁班莫尼洛、商業部長和稅務總局屬下各相關單位代表等。

坤嚴報告，此一海關稅收成績的確是海關各級官員，在遵行財經部推行2014年-2018年優化海關行政管理和改革計劃政綱下取得的。包括鞏固推行海關行政改革計劃進程，良好管理，遵行工作守則和技術改革與法制管理，遏止各種走私行為，協調國內和國際商務運作，並與私人領域合作，發展機構和人力資源培訓等措施的有效落實。

翁班莫尼洛部長感謝海關總局和屬下各單位的緊密合作取得的了佳績，今後將繼續推行海關改革計劃的進程，按照稅收制度征收各種進出口稅務，並及時協調國內和國際商貿交易所面臨的困難並給予有效處理，為國家增加經濟收入。特別是推行洪森總理於今年6月29日，在主持海關總局成立第65周年紀念日時作出的5點指示，簡化海關稅收手續，並與基層政府合作，為投資公司創造各種便利條件。

隨後，翁班莫尼洛部長向海關總局和屬下有功官員，授予國家建設高級勳章和獎狀，以資鼓勵。