MLB／Upton再見轟 打破洋基黃金牛棚

記者蘇勇豪／綜合報導

洋基客場面對教士，雙方本場比賽展開一場投手大戰，洋基後段戰派出最引以為傲的鐵牛陣，第二任後援Andrew Miller8局登板，成功解決三名打者，狀況看似不錯、風平浪靜，9局登板續投，沒想到續投馬上出事，遭到本季最會打再見轟的Melvin Upton Jr.一棒扛了出去，洋基以1分之差飲恨落敗。

洋基本季戰績不佳，勝率不到5成，客場面對戰績同樣是聯盟後段班的教士，期望能搶下勝利提升戰績，雙方投手表現可圈可點，形成低比分的拉鋸戰。

6局上洋基率先展開攻勢，Jacoby Ellsbury一上來就敲出右外野方向深遠的二壘安打，無人出局攻占得點圈，Brett Gardner觸擊形成內野安打，一、三壘有人輪到Starlin Castro的打擊，Castro擊出內野滾地球，成功護送Ellsbury回來拿下第1分。

6局下教士馬上做出回應，Wil Myers被洋基先發投手Ivan Nova保送後，緊急換上黃金牛棚之一Dellin Betances，沒想到還是被Matt Kemp敲出安打追平比數。

8局下洋基後援投手Miller打卡上班，成功守住第8局，由於用球數不多，Miller續投第9局，結果一上來投第1球馬上遭到Upton砲擊，Upton用再見轟結束比賽，終場教士以2：1氣走洋基。

打出再見轟的Upton表示：「我過去與Miller遭遇過很多次，所以對他的球路有很好的感覺，我只是掌握住我能掌握的」。這是Upton本季第13轟，同時也是他生涯第7支再見全壘打。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』