暴漲47%之後何去何從？中國炙熱的鋼鐵市場被潑冷水

中國鋼材價格出現一輪令人瞠目結舌的上漲之後，各方的警告紛至沓來。惠譽評級公司說，本輪上漲在一定程度上由投機增加所致，注定要回落，而新加坡一家銀行提醒道，鋼材價格或重演中國股市從暴漲到暴跌的一幕。

惠譽周一在報告中稱，由於工廠將會重啟閑置產能、增加供應，這波迅猛的漲勢不具備可持續性。分析師翟璐稱，季節性的活動復甦推動鋼材價格上漲，但是期貨市場投機的增加加劇了這一行情。

2016 年鋼材價格暴漲，螺紋鋼漲幅高達 47%，因中國決策者大談成長和加刺激，幫助提振了房價，激起了投機狂潮。價格上漲也幫助鋼廠恢復了盈利能力，增強了他們增產的動力。總部設在新加坡的華僑銀行周一警告稱，鋼鐵市場交易激增和去年股市的行情可能頗有些相似之處，大起之後或迎來大跌。

「中國今年以來的鋼價猛漲不可持續，因其在很大程度上歸功於建設活動的季節性反彈，以及鋼材期貨市場的投機加劇，」惠譽說。「現在價格上漲，很多停產工廠已經恢復生產。」

延伸閱讀：

♦　原物料市場「王者歸來」？凱基證券：很多人都在找機會進場

♦　大宗商品市場火熱 支撐要素脆弱漲勢恐難續