迪拜商品交易所迎來50億桶交易量里程碑

迪拜, 2013年9月23日 /美通社-PR Newswire/ -- 中東領先的能源期貨交易所迪拜商品交易所 (DME) 今天宣佈，該交易所的交易量達到50億桶大關，即總共有500萬份合約（相當於50億桶）在該交易所進行交易，這創造了新紀錄。此時距離迪拜商品交易所交易量超過40億桶才過去僅僅7個月，這次迎來50億桶交易量里程碑延續了迪拜商品交易所在過去12個月來的交易量增長趨勢。

第500萬份合約在9月20日（上週五）交易，交易雙方是 Mercuria Energy Trading Pte Ltd 和渣打銀行 (Standard Chartered Bank)。

迪拜商品交易所的阿曼原油合約為客戶們帶來了受監管的透明期貨交易，幫助滿足中東酸性原油的價格發現需求。

迪拜商品交易所行政總裁克里斯多夫-費克斯 (Christopher Fix) 表示：

「在過去的12個月裡，迪拜商品交易所實現了交易量的持續增長，我們現在也很高興達到50億桶交易量大關。交易量持續增長說明市場對我們交易所充滿信心，並且表明我們交易所正在吸引高品質的流動資金。迪拜商品交易所擁有得天獨厚的位置，能夠幫助滿足中東和亞太能源基準需求，現在中東和亞太地區已經成為了全球發展速度最快的原油供需走廊。」

渣打銀行石油期權交易部門全球主管 Yves Demasure 說：

「我們很高興參與了迪拜商品交易所阿曼原油合約的歷史性交易，而且祝賀迪拜商品交易所迎來第500萬份合約的交易。渣打銀行很高興與迪拜商品交易所合作，並為這個市場的發展和成功做出貢獻。這家交易所的阿曼原油合約是一種流動性來源，讓我們能夠滿足客戶的原油採購和定價需求。價格透明和擁有平穩的實際交貨機制讓迪拜商品交易所取得了成功，我們會繼續想辦法擴大我們的交易活動，以便在我們開展業務的國家中更好地滿足客戶們的需求。」

訊息來源 迪拜商品交易所