日央行會議記錄︰部分官員已預見債市動盪 或稱2%通膨目標難成

日本央行總部大樓。(圖:維基百科)

《彭博社》周一（27日）報導，日本央行最新公布會議記錄顯示，少數委員會成員認為通膨預期恐帕無法順利轉換成實質價格上揚，因此先前設定的 2016 年 3 月前達成 2% 通膨目標恐怕有困難。

日央行上月 26 日召開的會議中，上述決策官員表示「相當不確定通膨預期能否轉化為實質通膨上升」；摩根大通 （JPMorgan Chase）透露，記錄中指出的「少數」其實是指兩位官員。
 
日股周一早盤繼續下挫，近日崩跌已對首相安倍晉三（Shinzo Abe）的貨幣政策能否重振經濟，造成極大的信心打擊；台北時間上午 11:10，日經 225 指數下跌 3.11%，上周該指數曾在一日內跌掉 6.9%，為該指數自 2011 年 3 月強震以來最大跌幅。

事實上，本次會議紀錄公布前，日央行已透露至少兩位決策官員估計，截至 2013 年 3 月的會計年度中，通膨率將低於 1%，該行所有委員的估算均值則為 1.9%（扣除盈業稅增加效應）。

與此同時《路透社》報導，會議記錄也顯示，委員會成員間對寬鬆可能造成的公債市場動盪、利率飆升與借款成本上揚，進行了激烈辯論；其中某位官員表示，「我們依然看到公債市場動盪的可能性」。

部分官員表示，市場之所以動盪，正因同時受到央行大動作買債壓低殖利率，以及政府誓言達成 2% 通膨目標間的衝突拉鋸。