紐時161年前拚錯「自由之心」作者名字
鉅亨網新聞中心 2014-03-05 18:59
美國「紐約時報」161年前在一篇報導中,把今年奧斯卡得獎影片「自由之心」的原著小說作者名字拚錯了。最近被人指出,「紐約時報」立即道歉更正。
「自由之心」這部小說發表於1853年,作家是美國黑人「索羅門.諾薩普」,講述自己遭人綁架,賣到美國一個農場,當了12年奴隸。
「紐約時報」1853年1月20號報導這部小說,作者的姓是「諾薩普」Northup, N-o-r-t-h-u-p, 「紐約時報」卻把它寫成「諾斯洛普」,就是Northrop, N-o-r-t-h-r-o-p。多了個「r」。
最近由這部小說改編的電影「自由之心」,贏得3個奧斯卡獎項,有人查看「紐約時報」歷史檔案,結果發現「紐時」曾經報導這部小說,卻把作者名字拼錯,於是在自己的推特,指出「紐時」錯誤。「紐約時報」得知後,立即做出更正,並且道歉。
- 掌握全球財經資訊點我下載APP
文章標籤
上一篇
下一篇