menu-icon
anue logo
熱門時事鉅亨號鉅亨買幣
search icon

時事

[快訊]奧巴馬國情咨文:承諾幫助中低收入人群 刺激制造業成長(圖)

鉅亨網新聞中心 2014-01-29 12:20


FX168訊 美國總統奧巴馬(President Barack Obama)當地時間周二(1月28日)晚間在國會發表國情咨文,其講話內容更多地涉及經濟領域的各種復雜問題。

當前正在發表國情咨文的奧巴馬表示,將采取行動保護小額儲戶,刺激制造業成長並擴大學校互聯網建設,這些舉措也是他對於全美公眾所做的強化經濟形勢的部分承諾。


奧巴馬解釋稱,作為改善中低收入家庭財富形勢,總統計劃將幫助低收入人群達到中產階級水平,設法新增各種制造業領域的高收入職位,改善美國學校質量。

提前公布的講稿顯示,奧巴馬說:

在未來幾個月,讓我們共同體察能在哪些方面改進,讓今年成為行動之年。這是大部分美國民眾的希望,讓國會全體成員聚焦民眾生活、民眾愿望和他們的抱負,我深信我們可以團結國家人民,不論種族、宗教或黨派、年齡、富裕或貧困,單純而堅定的相信每個人都有機會,也就是只要努力,肩負責任,你就可以獲得成功。

讓我們面對現實:這個信念受到一些重挫。過去30多年來,甚至是在大衰退沖擊之前,技術和全球競爭的大量轉移,消弭了許多好的、中產階級的工作機會,並削弱許多家庭所仰賴的經濟基礎。

今天,經過4年的經濟成長后,企業獲利、股價也罕見地成長,經濟最富裕的民眾創造前所未有財富。但平均薪資幾乎停滯不前,不平等加深,向上發展的流動性已經停滯。嚴酷的事實在於,即使經濟正在復甦,太多美國民眾比從前做得更多,才足以勉強維持生活,更別說是進步。太多人甚至毫無工作機會。

奧巴馬將稱:“我們的工作在於扭轉這些趨勢。這不會馬上發生,我們無法立刻就所有事務達成協議。但我今晚想表達的是一套具體可行的倡議,以加速經濟成長、鞏固中產階級,讓中產階級擁有新的向上流動機會。這部分需要國會行動,而我渴望與你們合作。但美國不會靜止不動,我也不會。所以不論在任何地方、任何時候,只要我能在跳過立法機構下采取步驟,拓展更多美國家庭的機會,我就會著手進行。”

奧巴馬還說:“我們就是機會,而恢復這項承諾是這一代的確定任務。”

奧巴馬在今年國情咨文一開始就提到中國。奧巴馬說:“過去10年來首次,商業人士宣布世界上的最佳投資國不再是中國,而是美國。”

這是奧巴馬總統生涯發表的第五份正式國情咨文,此前他曾於2009至2012年發表過一份非正式國情咨文和三份正式國情咨文,其中2009年非正式國情咨文中提到中國1次,2010年至2013年正式國情咨文中分別提到中國2次、4次、5次和1次。

去年,奧巴馬在國情咨文演講中他在唯一一次提到中國時說:“像中國這樣的國家正在傾全力進軍清潔能源領域,美國也必須這么做。”

文章標籤


Empty