德國央行行長: G20認同德國貿易盈餘絕非問題

德國央行行長韋伯表示，G20認同德國經常賬戶盈余不會對世界經濟平衡帶來問題，外界在對待德國貿易盈余方面需將歐元區具體情況考慮在內。

綜合媒體10月25日報道，歐洲央行理事、德國央行行長韋伯(Axel Weber)23日表示，G20認同德國經常賬戶持續盈余不會威脅世界經濟平衡。

韋伯在G20財長會后同德國經濟部長布魯德雷(Rainer Bruederle)舉行的聯合新聞發布會上表示：“我們在對‘德國是部分問題’的想法做相對化處理方面取得成功。”

韋伯表示：“歐元區及其匯率是這場辯論中的重要變量。”

G20財長會后公報稱，國際貨幣基金組織(International Monetary Fund，下稱IMF)在升級為匯率爭端監測者后將認識到“需將國家或地區情況計入在內。”

韋伯隨后向記者表示，德國盈余反映的是歐元區失衡，這一失衡已開始由歐元區成員國應對。

G20財長會議公報稱，G20應就成員國的外部收支制定“指示性準則”，作為尋求“強勁、平衡、可持續增長”這一目標的組成部分。

這份公報與美國財長蓋特納提議相比有了淡化。蓋特納稱，各國應將外部盈余與赤字限制在與各自GDP相關的具體水平上。多數代表認為這一提議針對中國。

布魯德雷在聯合新聞發布會上重申德國政府反對任何形式貨幣操縱。他表示：“匯率是價格，它們必需反映其背后的經濟因素。如果不是這樣，匯率將把我們引入錯誤方向。”

他對德國出口強勁對美國構成問題這一想法予以駁斥。IMF估測，2010年德國經常賬戶盈余占GDP之比為6.1%。

布魯德雷表示，美國僅占德國外貿7%，這沒有對“美元價格成形構成任何負擔。”

(刁力 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235