中國面對全球 金融時報Wolf：沮喪且憤怒的不只美國

本周初，中國總理溫家寶說，人民幣大幅升值將為中國與全球帶來災難。

美國財長蓋特納反駁說，中國維持其匯率低估的政策，引發了一項危險的動能。

這類激烈的政治對話，加上周五的美國疲弱就業報告，及近來眾院投票譴責中國的匯率機制，突顯了周末七工業國(G7)與國際貨幣基金(IMF)華盛頓會議的急迫性。

金融時報美國主編Gillian Tett說，這次會議，時間正值深度憂慮彌漫期間，該憂慮滲入了政治氛圍，也讓許多政治辯論變得尖銳。

金融時報首席經濟評論員Martin Wolf指出，中國匯率引發的緊張，並非僅限於美國。

在新興市場國家，亦有大量的沮喪與憤怒，由於Fed積極的貨幣政策，這些國家有大量資金流入，Wolf說。

由於人民幣盯住一直疲弱的美元，像巴西這類國家擔憂他們可能失去對中國的競爭力，或貨幣失控，通貨膨脹高漲，他說巴西財長Guido Mantega於上個月警告，可能出現匯率戰爭。日本央行近來便積極干預，壓低日元。

這威脅是真實的，但別預期華盛頓會議會有任何大幅行動，即使美元兌日元觸及15年低點，兌其他貨幣亦大幅下跌，亦復如此。

「我相信我們現在已無能為力，」Wolf說。「中國人說，我們不會順著你們的要求做事，因為對我們不利。」每個人都認為中國是一個龐然大物，但他們堅持「我們是開發中國家。」

在本周金融時報會議中，Pimco公司分析師El-Erian解釋了這認知差距的原因：雖然中國經濟現在已是全球第二，但國民所得卻全球排名第99位。

決策官員如何解決這個難題，將對全球經濟有著深遠影響。「如果世界第一強權與第二強權關係變得非常壞，我們在許多方面都會感受到，」Wolf說。