中期選舉將令奧巴馬放棄碳減排方案

美國中期選舉民主黨失去眾議院控制權，這令奧巴馬提出的碳排放總量管制與交易方案議會通過前景大為渺茫，奧巴馬對此表示，其將尋求其他方案來解決。

綜合媒體11月4日報道，環境保護社團與工業組織預計將就溫室氣體排放監管進行另一場斗爭，因美國總統奧巴馬（Barack Obama）表示，其將尋求其他方案來控制全球溫室氣體污染，來替代此前計劃的國會就溫室氣體排放設限方案。

奧巴馬3日在一次新聞發布會中稱，此前提出的溫室氣體總量管制與排放交易方案（Cap-and-trade）僅是一個通過率極小的方案，但不是唯一方案，其將尋求其他途徑了解決溫室氣體污染問題。而此前一天奧巴馬所在的民主黨剛剛在中期選舉中失去了對眾議院的控制權。

有關限制溫室氣體排放量然后允許企業在限額之內買賣碳排放許可的法案在2009年于眾議院通過，這是奧巴馬執政期間的一項國內重要施政議程，但該法案在參議院遇阻擱置。

而共和黨并不看好該方案，因認為這將提高能源價格。共和黨還在此次中期選舉中以此為題攻擊民主黨，且該法案支持者中的30位就位列此次眾議院50位落選議員之中。

奧巴馬表示，現在看來溫室氣體總量管制與排放交易方案將可能不會在眾議院通過，今年不會，明年不會，后年更不會。

國會對全球變暖的新斗爭未來將圍繞環境保護局（Environmental Protection Agency，EPA）周圍，該機構是最高法院2007年首次規定賦予監管溫室氣體排放問題的機構。

全美制造商協會（National Association of Manufacturers）會長、密歇根州前州長John Engler表示，其預計共和黨控制的眾議院將對EPA監管碳排放的職能提出很多的新質疑。

而環境保護主義者同時也在敦促奧巴馬堅持原來問題解決立場。

環境保護組織Earthjustice總裁Trip Van Noppen稱，EPA的權威將受質疑的同時，而EPA處理問題的能力將不會受到質疑。

John Engler稱，阻止EPA行使權力的努力僅僅受到了來自中期選舉結果的支撐。

在被問及EPA職能的問題時，奧巴馬表示，在最高法院賦予EPA監管權力的同時，該機構仍需獲得議會支持，但不認為權力可以保護欲望。并指出，當前最重要的事情之一就是尋求其他方案來解決溫室氣體排放，以在不傷及國內經濟發展同時，促進清潔能源的發展，并促進就業與新行業的產生。

(李軍偉 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235