伯南克：美國經濟穩定成長 然復甦仍面臨龐大阻力

聯準會主席伯南克。(圖取自聯準會官網)

美國聯準會 (Fed)主席伯南克 (Ben Bernanke) 周一 (2日)表示，雖然美國經濟保持穩定成長腳步，但未來復甦前景仍有明顯的阻礙存在。

伯南克發言指出：「美國在實現全面經濟復甦上，仍有很長的一段路要走，許多美國人仍受高失業率、房屋法拍和存款萎縮等問題所苦。」

伯南克在南方立法會 (Southern Legislative Conference)第 64次年度會議上發言，呼籲南方各州政治家即使不斷面臨預算壓力，仍應持續推動經濟成長。

美國第 2季的經濟復甦速度減緩，因消費者減少支出，且企業庫存回補 (restocking)的情況開始減少。第 2季美國國民生產毛額 (GDP)年率增長 2.4%，少於第 1季的 3.7%增幅，也不如去 (2009)年同期的 5.0%。

伯南克提出警告，表示經濟仍面臨幾項難處需克服。

他聲稱：「房屋市場疲軟依舊，空屋過剩外加法拍屋進入市場，成為房價的下行壓力，也是發展新建房屋的阻力。同樣地，經濟基本面不景氣且信貸緊縮，也阻礙了如辦公室、旅館和購物中心等非住宅建築的投資發展。」

伯南克同時也強調未雨綢繆的重要性，表示在經濟增強期間，美國應建立更多的預算緩衝資金，他稱其為「雨天基金」(rainy-day funds)。

儘管連續兩年增加稅收並削減開支，但少了聯邦政府經濟刺激法案的金援支持，至少在未來兩年內，美國各州仍將面臨龐大的金融壓力。