鋼鐵協會：中國拖累 明年全球鋼鐵需求成長驟降至5.3%

世界鋼鐵協會 (World Steel Association) 周一 (4 日) 預估，明年全球鋼鐵需求成長率將降至 5.3%，因中國銷售趨勢將減緩。

該協會今日公佈報告指出，今年全球鋼鐵需求預期將較去年成長 13.1%。明年中國鋼鐵需求增幅，則將由預期今年的 6.7% 降至 3.5%；但全球鋼鐵消費量，估計仍將達到空前新高 13.4 億公噸。

根據中國國家統計局統計，8 月份中國鋼鐵業總產量由前月的 5170 萬公噸降至 5164 萬公噸，創 2 月份以來最低紀錄。中國當局上個月開始限制煉鋼廠的用電量，已達成節能目標。

中國鋼鐵工業協會 8 月份指出，由於需求成長減緩，已造成 40% 的中國煉鋼廠閒置工廠或讓工廠進行保養。不過日本鋼鐵聯合會 (Japan Iron and Steel Federation) 主席 Eiji Hayashida 上個月 16 日表示，亞洲鋼鐵需求明年第 1 季可自目前走軟情勢復甦。

Retela Crea 證券駐東京顧問 Yoku Ihara 指出，印度及巴西等新興經濟體，可能會引領鋼鐵需求上升；但中國需求展望則籠罩不確定性。