美國財長蓋特納敦促歐洲采取增長協調措施

美財長蓋特納與德國及歐洲官員會晤要求后者采取理智的赤字削減措施以使復蘇得到支撐，此前美國批評德國迫使歐洲諸國采取緊縮財政政策。

綜合外電5月28日報道，美國財長蓋特納要求德國和歐洲合理削減預算赤字以支持全球經濟增長并避免金融監管措施不相協調，這會對業已脆弱的金融市場信心造成破壞。

27日，蓋特納同德國財長朔伊布勒(Wolfgang Schauble)會晤。蓋特納表示，領先經濟體在削減赤字和監管政策方面必需“平衡”。

他向媒體表示：“我們都理解部分復蘇和部分增長將確保我們做出在一段時間內恢復財政狀況這一明確而合理的承諾。我們也將努力確保我們的經濟正在增長。”

最近，美國批評德國要求歐洲大部國家采取緊縮政策，美國官員擔心這可能會對歐洲這一全球經濟關鍵地區業已疲軟的復蘇造成破壞。

不過在27日會議上，蓋特納與朔伊布勒在控制全球危機方面似乎靠得更近，美國代表承認德國在支撐歐洲經濟需求方面所為超出尋常。

朔伊布勒向媒體表示，希臘債務危機與投資者擔心危機擴散至其他歐元區經濟體等因素使得歐元區成員國需采取嚴格債務限制措施，即便經濟復蘇處于早期。

朔伊布勒表示，受人口老齡化和長期成本相關增長影響，德國財政回旋余地不及美國。但他承認赤字可能扼殺復蘇，并表示赤字“須有步驟地予以降低”。

此次會議是在蓋特納為期兩天歐洲之旅結束前舉行的，他鼓勵歐洲官員對金融系統實施有步驟地重組并在通過財政改革削減赤字的同時取得經濟增長。

26日，蓋特納先后同英國財務大臣奧斯本(George Osborne)和歐洲央行行長特里謝(Jean-Claude Trichet)舉行會晤。此前，他還在北京同中國官員舉行會晤。

下周(31日當周)G20財長會議將于韓國召開，6月G20峰會將在加拿大舉行。兩次會議將就全球經濟和金融業監管展開討論。

(刁力 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235