美國財長蓋特納:限制衍生品是金融改革核心

美國財長在致參議員林肯的信中對政府有關加強衍生品監管的想法做了詳述，他認為限制衍生品是金融改革核心，但其亦可能希望消除林肯提案所含完全禁止銀行交易衍生品這一爭議要素。

綜合外電4月16日報道，美國財長蓋特納15日表示對衍生品加以嚴格限制是金融規則全面改革“核心所在”，但他沒有像部分民主黨人那樣要求對銀行交易衍生品予以完全禁止。

蓋特納是在致參議院農業委員會主席林肯(Blanche Lincoln)的信中給出上述觀點的。他表示，金融新規須對場外衍生品交易方式加以限制“以遏制此次金融危機核心所在的濫用行為”。

眼下金融企業正為減少衍生品規則而積極游說，蓋特納此信可謂奧巴馬政府為對抗此類游說而發出的有力一擊。

此外，蓋特納可能希望通過該信使林肯所提法案偏離其最具爭議元素，即要求美國大型銀行完全剝離衍生品交易業務。雖然蓋特納沒有在信中提到這項擬議規定，但他對白宮官員認為可以達到加強衍生品交易要求目的的具體規定做了詳述。這可能給民主黨人在收緊規則時對林肯提議做出削減提供掩蔽。

據知情人士稱，一些民主黨人擔心林肯提議爭議過大以致危及該案獲批。

蓋特納在信中表示，“所有場外衍生品交易商與主要衍生品市場的參與者必須接受充分監督與監管”、包括本金和保證金規定，并須“遵守嚴格的商業行為標準”。

他表示，標準衍生品合約須“在受到監管的交易所或其他受到監管且透明的交易平臺上”交易。此外，標準衍生品合約須通過“受到良好監管的中央對手方”結算，“這將直接減少大型金融企業間的復雜雙邊關系網。”

(刁力 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235