燁聯鋼鐵：本公司與日本JFE鋼鐵株式會社簽訂共同合作在越南建設鋼廠實施可行性研究意向書

第三十四條　第8款

1.事實發生日:101/03/27

2.契約或承諾相對人:JFE 鋼鐵 株式會社

3.與公司關係:無

4.契約或承諾起迄日期(或解除日期):101/03/27

5.主要內容(解除者不適用):不適用

6.限制條款(解除者不適用):不適用

7.對公司財務、業務之影響(解除者不適用):無重大影響

8.具體目的(解除者不適用):不適用

9.其他應敘明事項:

義聯集團在越南進行的高爐一貫化生產製程鋼鐵項目，

雖然歷經金融風暴的影響，曾停滯了一段期間，但隨後

在土地整地、與越南政府交涉等工作也一直在進行，一

切仍依照原建廠計畫，持續推動建廠工作。

日本JFE鋼鐵株式會社是世界相當知名的鋼鐵公司，2010

年粗鋼產量約2,880萬噸，並擁有在碳鋼上游高爐一貫化

製程之高檔生產技術。義聯集團若能與JFE共同合作在越

南建設鋼廠，一方面也符合JFE因考量新興國家對鋼材需

求的日益增加，對於越南在順利成長的經濟背景下，鋼材

需求穩定增長，從內需及東南亞為主的外需來看，以越南

作為一個鋼材供應基地，是值得期待的理念；另一方面，

也符合原義聯集團選擇在越南投資的理念，更歡迎具有高

檔技術及經營理念符合世界潮流的JFE加入，共同合作。

因此，經過雙方反覆協商的結果，義聯同意由JFE鋼鐵株

式會社以大股東身份參與為前提，共同展開可行性研究

(Feasibility Study：以下FS），並於今日與JFE就FS實

施簽署了意向書(MOU)。

目前雙方同意先以第1期建設規模計劃粗鋼產能約350萬噸

，並以薄板產品為主，2016年投產為目標展開FS。生產品

種、設備等詳細情況將在今後FS中逐步確定。

2012年內，JFE將對所需基礎設施、各種優惠條件等進行

必要確認，確定可行後，與義聯集團達成共識的前提下，

雙方將攜手展開鋼鐵事業。

JFE 鋼鐵 株式會社

(1)成立日期 2003年4月1日

(2)地址　　　 日本國東京都千代田區內幸町二丁目2番3號

(3)社長　 林田 英治

(4)營業額　 　27,474億日元(2010年)

(5)資本金　 　2,396.44億日元

(6)事業內容 　碳鋼及不鏽鋼事業

(7)生產量　　 2010年粗鋼產量 2,880萬噸