霍金病太重 無法參加自己的慶生會

著名物理學家霍金星期天過70歲生日，可是因為病太重，他沒能出席劍橋大學替他舉辦的慶生座談，不過病魔囚禁了他的身體，卻關不住他的靈魂，霍金在預錄好的生日談話中，再次鼓勵人類追求一統宇宙的夢想，往地球以外殖民。（夏明珠報導）

霍金罹患路格瑞氏症、也就是漸凍人，已經坐輪椅四十多年，現在幾乎全身癱瘓，最近，他因為不明原因再度住院，才剛剛出院。

霍金在預錄好的演說中又一次提出星際旅行的夢想，他說，如果不能往外星開疆闢土，人類的未來堪憂。他認為衰敗的地球，可能撐不過一千年。

霍金經由人工合成器發出的聲音，聽起來像機器人說話，沒有抑揚頓挫，但是聽眾依然可以感受到他的熱情，諾貝爾物理學獎得主（伯穆特）和著名的天文學家（里斯）都說他是自愛因斯坦以來，最重要的物理學家。

霍金是理論天體物理學界執牛耳的學者之一，疾病讓他的學術成就更加的令人注目，他21歲就被診斷出路格瑞氏症，多數患者都活不了幾年，他卻打敗機率，把五十年的輪椅歲月，投注在研究上，用莫大的熱情，熬過病體的折磨，把帶領大眾認識宇宙，當成責任，他說只要了解了宇宙運作的模式，人類就可以控制它。