日央行準備再寬鬆 「目標」一年通膨率達1%

日本央行 (BOJ) 副行長西村清彥周三表示，為了達成物價目標，央行已準備好額外採用必要的寬鬆措施，外界強烈預期 BOJ 將在下周召開的政策理事會上開始行動。日元兌大多外幣因而連續第二天下挫。

西村清彥：「央行已允諾，倘若必要，將執行額外的寬鬆政策。」他表示，2 月份會議紀錄內就清楚表達了這個立場。日央行 2 月份會議紀錄指出，央行理事會決議購買更多政府債券，並宣布將以一年 1% 的通膨率為「目標」。

BOJ 經過評估先前寬鬆措施的效果後，上周決定維持貨幣政策不變，理事會將於 4 月 27 日召開會議檢視半年度經濟預期，西村清彥表示「經濟和物價狀況以及風險」都會納入考量。

「透過幾乎 0 的利率政策和資產收購，我們將採取強而有力的寬鬆措施直到實現 (通膨率) 1% 的目標。」

市場參與者認為，西村清彥的評論證實 BOJ 將在下周會議採取行動。在 BOJ 召開下次會議之前，美 FOMC 也將於 24 日和 25 日召開會議。

瑞銀證券駐東京資深分析師 Atsushi Ito 表示：「即使 Fed 沒有行動，BOJ 也會執行寬鬆政策，這是市場的理解，西村清彥今日的評論證實了這一點。」

許多分析師預期，BOJ 將作出 2013 財年消費者物價升幅低於 1% 目標的預期，但油價上漲和日元走貶可能讓目前中期的 1 月份預估值 (0.5%) 些微向上提升。

西村清彥對全球經濟抱持謹慎看法，他認為美國的經濟復甦尚未加快腳步，且歐洲主權債務危機的不確定性仍偏高，然而，因日本地震後的重建需求，以及功耗表現佳的汽車銷售紮實，日本經濟已展現一些正面跡象。

他表示，針對中長期經濟和物價的公眾預期，BOJ 在 2 月和 3 月的措施會造成什麼影響，這也是種「不可忽略的不確定性」。

2 月份時，BOJ 意外擴大資產收購計畫 10 兆日元 (約1230億美元)，並宣布將尋求年度消費者物價通膨目標定在 1%，帶動日元下跌，股價上漲。接著 3 月時，BOJ 為了成長擴大放款計畫 2 兆日元。