揭秘英超轉會狂潮背後的金錢政治大戲

有評論文章指出，今夏英超轉會支出創下歷史新高，豐厚轉播權收入、頂級球隊激烈競爭以及球隊教練大肆招兵買馬，是砸錢主因。這篇文章具有一定參考意義。

英超(English Premier League)足球俱樂部今年夏季打破了之前所有的轉會費紀錄，大手筆的支出直至周三晚轉會窗口關閉才結束。

俱樂部可以購買球員的3個月夏季轉會窗在英國夏令時時間周三晚11點關閉，各俱樂部競相購買球員的努力有望在最後一天達到頂峰。德勤(Deloitte)數據顯示，截至周二上午9時，球員轉會費總額達到9.25億英鎊，已經超出上一賽季同期創出的8.7億英鎊的紀錄。

助推今夏轉會狂潮的是豐厚的轉播權收入、英超頂級球隊的激烈競爭以及眾多新教練敦促俱樂部老板砸錢確保成功。

這些因素導致8月上旬曼聯(Manchester United)以高達1.1億英鎊的價格從意大利的尤文圖斯(Juventus)買下保羅· 博格巴(Paul Pogba)，創出全球最高的轉會費紀錄。知情人士表示，西班牙的皇家馬德里(Real Madrid)曾和曼聯爭搶這位法國中場球員。

皇家馬德里曾夸口其球場戰績將吸引博格巴加盟，該俱樂部剛剛在三年時間里第二次贏得歐冠聯賽冠軍，而曼聯在三年時間里第二次未能獲得參加這個歐洲足球最負盛名的俱樂部聯賽的資格。

但在博格巴重返曼聯的決定中——博格巴曾在曼聯青年隊效力——球場外的財富占據了上風。一位知情人士表示：「皇家馬德里對博格巴感興趣，但（曼聯）對他回來非常高興。」

這是英超俱樂部在火爆的夏季轉會窗口進行的最大手筆購買。周二，阿森納(Arsenal)簽約前鋒球員盧卡斯· 佩雷斯(Lucas Pérez)，並有望於周三完成後衛球員施科德蘭· 穆斯塔菲(Shkodran Mustafi)的轉會，總計費用超過5000萬英鎊。

在上周記者招待會上被問及英格蘭俱樂部今年夏季將會花多少錢的時候，阿森納主教練阿爾賽納· 溫格(Arsène Wenger)表示：「10億？比這高。我不知道最終的水平，但我確信英格蘭有許多、許多俱樂部有大量資金可以動用，而且迄今還沒有花出去……你將會感到震驚。」

博格巴的轉會費再次引發人們對足球俱樂部大手筆購買球員的不滿，但相對於營業收入，俱樂部的簽約費用比之前低。

曼聯為博格巴支付的轉會費相當於該俱樂部2015年營業收入（最新可獲得數據）的20.2%，如果2016年能夠實現預計收入的話，這一比例可能降至不足18%。無論哪一個數字，都遠低於歐洲頂級俱樂部在本世紀之交展現出的揮霍水平，當時皇家馬德里簽約路易斯· 菲戈(Luis Figo)和齊內丁· 齊達內 (Zinedine Zidane)的費用都超過收入的50%。

這些足球俱樂部能夠大手筆支出，是因為英超20家球隊與天空電視台(Sky)和英國電信(BT)簽署了51億英鎊的新合同，每家球隊都可以確保1億英鎊的電視轉播權收入。新合同從本賽季開始生效。

這些俱樂部還將受益於價值高達30億英鎊的海外轉播協議。德勤體育事業群的主要合伙人丹· 瓊斯(Dan Jones)表示，這種支出狂歡還有其他兩個原因。第一個是歷史上不怎麼成功的萊斯特城(Leicester City)和托特納姆熱刺(Tottenham Hotspur)在上賽季令人意外的表現，它們分獲英超冠軍和季軍。這促使競爭對手們為再次進入英超前四名、從而確保有資格參加歐冠聯賽而花錢。

第二個原因是，一些頂級英格蘭足球俱樂部聘請了新教練。數據顯示，新教練促請俱樂部增加支出，以按照他們的想法重新組織戰隊。教練變動包括若澤· 穆里尼奧(José Mourinho)加盟曼聯，佩普· 瓜迪奧拉(Pep Guardiola)加入曼城(Manchester City)，以及安東尼奧· 孔蒂(Antonio Conte)加入切爾西(Chelsea)。

但瓊斯總結稱：「電視轉播帶來的收入是此次支出狂歡的主要催化劑。」

英格蘭足球俱樂部已經進入全球最富有的足球俱樂部之列，最新的轉播協議加大了英超和其他歐洲球隊之間的財富差距。在博格巴之前的兩次最貴轉會——克里斯蒂亞諾· 羅納爾多(Cristiano Ronaldo)和加雷思· 貝爾(Gareth Bale)——都是皇家馬德里購買英格蘭俱樂部的球星。2014-2015賽季的俱樂部收入數據（可獲得的最新數據）表明，皇家馬德里的收入是全球最高的。

但德勤預計，從今年開始，曼聯將登上榜首。就包括門票收入、贊助和商品銷售在內的總收入來說，17家英格蘭足球俱樂部已經邁入全球30家收入最高的俱樂部之列。英格蘭以外只有3家俱樂部轉播權收入超過1億英鎊——皇家馬德里、巴塞羅那(Barcelona)和尤文圖斯。

瓊斯表示：「只要收入增長，就會有更高的轉會費和球員薪資。大多數足球俱樂部存在的目的是為了贏得比賽而不是盈利。」

約翰· 伯恩-默多克(John Burn-Murdoch)補充報道，文章來源：FT中文網。

譯者/鄒策