能源盤後─庫存增加幅度低於預期 原油收高13美分

原油期貨周三小幅上揚，美國政府數據顯示，原油庫存上升幅度低於預期，為利多。但蒸餾油庫存意外增加。

美國今日公布耐久財訂單下降，且降幅大於預期，但成屋銷售簽約指數則上升。市場亦評估該數據對能源需求的影響。

分析師說，基本面而言，國內市場持續顯示供需屬利空。美國的經濟報告與上周能源庫存數據，並未改變此一觀點。

紐約4月原油上漲13美分，或0.1%，收於每桶92.76美元。今日交易限於92.18至93.37美元狹幅之內。

周二，4月原油收低48美分至每桶92.63美元，創今年收盤低點。

美國能源資訊局(EIA)周三公布，2月22日結束的一周，原油庫存增加110萬桶。分析師預估為增加260萬桶。

分析師說，原油庫存大幅高於五年平均水平，供給持續充裕。

汽油庫存減少190萬桶，分析師預估為減少150萬桶。但蒸餾油庫存增加60萬桶，預估為減少170萬桶。

3月汽油收於每加侖2.86美元，下跌13美分，或4.2%，擴大周二2.6%的跌幅。本周報導指出，Motiva Enterprise公司的德州煉油廠周末成功重新啟用，減緩了燃油供給擔憂。

3月熱燃油下跌4美分，或1.1%，至每加侖2.99美元。

分析師說，由於自動減支即將啟動，可能有退場賣壓。原油本周賣壓沉重，已有小幅技術性超賣，可能小幅反彈，而後再度走低。

本月以來，原油期貨下跌了約5%，利空包括意大利政情，市場供給充裕，及美元走堅。

周三，衡量美元兌一籃六種貨幣走勢的美元指數下跌至81.601，周二尾盤為81.852。

美國今日公布1月耐久財訂單下降5.2%，分析師預估為下降5%。

美國1月成屋銷售簽約指數上升4.5%至2010年4月以來高點。

4月天然氣下跌2美分，或0.6%，收於每百萬Btu 3.43美元，盤中高點為3.55美元。