翻譯

09-12美股雷達

蘋果、Google與Meta齊搶進 即時翻譯技術加速落地

《CNBC》周五 (12 日) 報導，科幻作品中虛構的「通用翻譯器」正快速走向現實。蘋果 (AAPL-US)、Google(GOOGL-US) 以及 Meta(META-US)等科技巨頭正積極投入即時語音翻譯技術的研發與產品化，爭相將這項功能納入耳機、手機與智慧眼鏡，讓不同語言的人能幾乎同步交流。

09-10美股雷達

不用買新耳機！蘋果「這兩款」AirPods也可以使用新「即時翻譯」功能

蘋果在最新 AirPods Pro 3 發表會中推出的「即時翻譯」（Live Translation） 功能，將進一步擴展支援舊款耳機，包括具主動降噪功能 AirPods 4 與 AirPods Pro 2，讓更多使用者能體驗 AI 翻譯的便利。

03-14美股雷達

AirPods今年稍晚將獲即時翻譯功能 與iOS19緊密整合

蘋果公司 (AAPL-US) 正積極開發一項新功能，讓 AirPods 用戶能夠即時翻譯面對面的對話。根據《彭博》報導，這項便利的功能將與即將推出的 iOS 19 系統緊密結合，並預計在今年稍晚透過 AirPods 的軟體更新推出。這項新功能旨在為使用不同語言的人們提供更簡便的翻譯過程，儘管其運作將依賴 iPhone 上的「翻譯」App。

02-11台股新聞

康和證簽約環球睿視 將主辦IPO案

康和證 (6016-TW) 今 (11) 日宣布，與國內創櫃版首家 AI 新創公司環球睿視 Ubestream 簽約，作為主辦輔導券商，將協助其登錄興櫃公開發行後，並轉上市櫃資本市場。環球睿視擁有領先的 AI 自然語意語音演算法設計、建模和優化客製實力，打造出橫跨雲、邊緣設備及嵌入式 AI 晶片的全棧式語意語音垂直整合解決方案。