油王皮肯斯：原油庫存無法永存高點 年底油價漲回70美元

 
油王皮肯斯表示，德州經濟體質強健，禁得起油價衝擊。 (圖:AFP)

美國石油投資巨賈皮肯斯 (T. Boone Pickens) 可能比任何人都要瞭解石油產業對德州有多麼重要。

據媒體《CNNMoney》報導指出，這位靠能源投資起家的億萬富豪，已清楚見到近來國際原油價格重挫，造成數以千計的工作相繼流失的狀況。

部分專家也已提出警訊，德州可能重演 1986 年國際油價狂瀉造成大衰退的歷史。不過這對看遍德州產油界無數次興衰的皮肯斯來說，並非世界末日。

皮肯斯出席洛杉磯的 Milken Global Conference期間向媒體表示，「別驚慌」，「我並不認為德州會陷入衰退，油價會再現漲勢。」

據瞭解，僅管原油庫存仍位居歷史高點，皮肯斯仍預期國際油價在年底前會漲回每桶 70 美元，另在接下來 12 至 18 個月漲到每桶 90 至 100 美元。目前國際油價每桶約為 57 美元，已自年初每桶 45 美元大幅回漲。

當皮肯斯被問到為何這麼有信心，皮肯斯表示，「我比他們懂得更多，就是這麼簡單。」

皮肯斯對油價的看法並非僅是直覺。皮肯斯指出，當石油公司抽回資金，造成鑽油井數大幅下降，這其中的意涵為，原油庫存將不會永遠停留在歷史高點。

此外，皮肯斯也指出，德州經濟體質強健，禁得起原油價格下滑帶來的衝擊。皮肯斯表示，「我們可還沒有翻船，雖然油田失去了一些工作機會，但狀況還好。」

據瞭解，油價下跌對許多公司造成衝擊，包括斯輪貝謝 (Schlumberger Ltd.) (SLB-US) 、哈理伯頓 (Halliburton Co.) (HAL-US) 及貝克休斯 (Baker Hughes Inc.) (BHI-US) 等油田服務公司近幾個月來相繼大幅裁員，當中許多人來自德州。 市場必須瞭解，當美國駕駛人受惠於汽油價格下跌，對在德州或北達科他州依賴產油為生的勞工，卻是相當痛苦的。

德州 3 月非農就業數據下滑幅度達 25400 人，為 2009 年中期經濟蕭條以來最差的水準。

摩根大通公司 (JPMorgan Chase) (JPM-US) 首席美國經濟學家 Michael Feroli 在近來一份報告裡表示，「很難在經濟蕭條的狀況外看到德州 3 月份就業數據出現的流失規模。」

此前 Feroli 曾提出警訊，稱德州可能陷入衰退，使得前達拉斯聯邦準備銀行總裁 Richard Fisher 大為光火。

Feroli 在一份報告裡指出，「很不幸地，德州經濟數據唯一出現下滑的，就是就業數。」

據瞭解，德州經濟近數十年來以出現多元化發展，將觸角伸向醫療照護、金融與其它產業。這表示國際油價的衝擊相對有限，因此被解雇的員工也有機會再尋其它工作。

皮肯斯也表示此波遭解聘的員工還有其它工作機會，譬如卡車司機的需求量相當大；此外，皮肯斯也強調他擁有這項技能。皮肯斯指出，「若我得找份工作卻不知道能做什麼，我會去開卡車。」 此外，「德州一直以來都在徵求更多的卡車司機。」