拍北漂族導出60億票房 劉若英：現在的北京就像當時的台北

撰文 / 今周刊 陳亭均

劉若英導的第一部電影《後來的我們》，在中國創造了超過 60 億票房。這部電影談了愛情，也講了親情，很多當下，人們只是活著，後來，那些記憶卻濃郁如詩，這是劉若英的體會。

劉若英的祖父劉詠堯是中華民國四星上將，她的祖母作為大將軍府邸的女主人，做起事來自然講究周到。

舉例來說，劉家請客吃飯，光是替客人送毛巾，都得有套有路。客人上桌前，劉若英的祖母會先為他們備妥幾條熱毛巾用來淨手，上到第四道菜，再奉侍幾條冷毛巾，等到客人喝完湯，她又會請人遞上熱毛巾給來客去油解膩，最後，隨熱茶附上一條冷毛巾，讓賓客清爽地享用甜點。

這門「得體」的功夫，最精妙的地方或許就在於細節上的琢磨，眉角要理得整齊熨貼，不出半點紕漏，不過劉若英的祖母究竟會老，幾年前，她患上了阿茲海默症，那些規矩條目就全沉入意識深海，上頭只浮沉了些記憶殘片。

直到現在，劉若英都還記得祖母連她也給忘了的那個時刻。過去祖母老催她快點結婚、趕緊生孩子，到了 2011 年，劉若英才終於結了婚、45 歲時得了一子。

「有次我在祖母面前幫兒子拍嗝。」劉夫人竟對著劉若英急喊：「妳別打劉若英的兒子！」孫女當然懂得劉夫人口裡的名字是誰，但她也曉得，祖母此刻呼喚的已非眼前人。

劉若英坐在磚橘色沙發椅上，語速很快地說著她和祖母的故事。「我們對孩子很有耐性，對老人卻沒有。當我還是孩子時，她牽著我的手、幫我們穿襪子，我們卻常常忘了做這些事。」

首度執導電影  中國票房亮眼

劉若英講話的神情與她的模樣很襯，淡淡地，卻帶了點兒英氣，她睜著一雙大眼睛笑說：「我現在常唱〈小毛驢〉給祖母聽！」儘管談的是失智的祖母，她還是很自在，像是講到自己兒子般充滿母性。

我們之所以會聊到劉夫人，是因為劉若英拍了部電影《後來的我們》，這是她第一次執導的片子，當然，監製張一白希望《後來的我們》是部愛情片。在這個年代，愛情片還是最賺錢，這部電影在中國的票房也確實賣超過 60 億新台幣，但劉若英在《後來的我們》裡談的卻遠不只青春與愛情。

電影中的愛情關於「北漂」，演員井柏然、周冬雨飾演的男女，從外省飄盪到北京，就像所有在巨大首都中迷失、尋找自我的靈魂，相識、相知、分手、重逢、遺憾而後釋然。但除了愛情故事，電影中講述親情的部分也同樣動人心弦。田壯壯在戲裡演出井柏然的父親，戲分縱然不多，但他守著家鄉飯館、等兒子過年返鄉的身影，卻加深了片中親情的醚味。

來源：《今周刊》 1120 期
更多精彩內容請至 《今周刊》