瑞致達收購德意志銀行企業服務業務

香港 2017 年 9 月 15 日電 / 美通社 / -- 全球領先的企業服務供應商瑞致達今天宣佈已達成最終協議，收購德意志銀行環球交易銀行業務部門的企業服務業務。「企業服務」旨在為銀行，非銀行金融機構和企業提供特殊目的實體和資產控股公司的管理及行政服務。該銀行業務專長於管理結構如：

• 結構性金融交易（擔保貸款憑證 (CLO)、擔保債務憑證 (CDO)、證券、抵押擔保證券）；
• 飛機租賃；
• 商業房地產控股；
• 投資基金（以私募股權和房地產為主）。

該銀行業務部門在英國、愛爾蘭、盧森堡、荷蘭、澤西島、毛里裘斯、開曼群島和美國經營，並於全球擁有 139 名員工。該項交易須獲經監管部門批准。

此交易預計在 2018 年上半年結束，屆時將協助瑞致達繼續擴展其漸進式增長軌跡。此項收購不但能加強瑞致達的國際網絡，更進一步為現有的司法管轄區擴大其規模和提供更多專業知識。德意志銀行的全體企業服務員工將有機會攜手合作，以支持和發展作為此次收購的核心價值 -- 客戶關係。協議條款有待披露。

瑞致達集團另類投資部門董事總經理 Onno Bouwmeister 在談及收購事宜時表示：「這次收購標誌著瑞致達增長的重要一步，擴大我們在歐洲，開曼群島和毛里裘斯現有七個所在地的業務。此外，有鑒於即將開展的『脫歐』流程，以及毛里裘斯在進行大量高品質標準的後勤行政活動的附加功能，使我們在愛爾蘭這重要戰略司法管轄區上更佔一席之地。此資本市場領域的額外專長將對我們另類投資部門產生重大影響，為新員工和客戶帶來更多機遇。我們期待在迄今已取得的成就基礎上共同努力，引領瑞致達邁向更高的成就。」

德意志銀行環球交易銀行信託和代理服務負責人 Jose Sicilia 表示：「我們此項交易的主要目標是為我們的企業服務客戶尋找合作夥伴，以繼續提供更優質的服務，並為我們的員工挑選更專業的企業服務供應商。因而我們能將重點放在現有屢獲殊榮的證券服務業務上。相信我們已與瑞致達共同達成了此目標。」

瑞致達簡介

作為全球四大企業服務供應商之一，瑞致達集團是一個由專業人才組成的多元化集團，致力為客戶提供獨特而廣泛的服務和解決方案。我們的服務範圍覆蓋從公司註冊到信託、受信、私人客戶服務及基金行政管理服務等多個領域。瑞致達集團在 44 個司法管轄區設有 74 家辦事處，並雇有超過 3,500 名員工。

欲知詳情，請瀏覽：http://www.vistra.com