國泰君安國際與民生銀行香港分行訂立戰略合作框架協議

EQS 新聞 / 2017-08-07 / 20:34 UTC+8 【香港，2017年8月7日】國泰君安國際控股有限公司（「國泰君安國際」或「公司」，股份代號︰1788.HK）欣然宣佈，近日公司已與中國民生銀行股份有限公司香港分行(「民生銀行香港分行」)簽訂戰略合作框架協議(「協議」)。

雙方表示將建立穩定互信，發揮於各自領域深厚的專業優勢，推動雙方于海外債券承銷及投資、結構性產品及拓寬雙方客戶基礎等各方面業務合作。

2017年8月3日，國泰君安國際主席兼行政總裁，太平紳士，閻峰博士、副行政總裁祁海英，民生銀行香港分行香港分行行長杜雲飛、副行長黃明輝、行長助理李明、胡佩鋒等公司代表出席協議的簽約儀式。

儀式上，閻峰博士與杜雲飛行長分別致辭，國泰君安國際副行政總裁祁海英女士與民生銀行香港分行副行長黃明輝先生代表公司簽署協議。

國泰君安國際於過去十七年保持穩健增長，已建立完善的產品體系，并積累豐富的風險管理經驗。

中國民生銀行是中國首家主要由非公有制企業入股的全國性股份制商業銀行，民生銀行香港分行是中國民生銀行唯一海外分行，也是中國民生銀行海外業務拓展戰略中的核心運營平臺，擁有強大的綜合金融服務能力。

是次戰略合作有助於提升雙方的綜合實力，為客戶提供更全面的金融綜合服務。

近年來海外債券承銷、結構性產品為國泰君安國際重點發展業務之一，是次合作將是雙方發展的重要里程碑，并為各自相關業務提供卓越的增長契機，迎來嶄新的發展格局。

~完~ 關於國泰君安國際 國泰君安國際是中國證券公司國際化的先行者和引領者。

公司是首家通過首次公開發售方式於香港聯合交易所主板上市的中資證券公司。

以香港為業務基地，國泰君安國際提供多樣化綜合金融服務，五大核心業務包括 (i)經紀；(ii) 企業融資；(iii) 貸款及融資；(iv) 資産管理；(v)金融產品、做市及投資。

公司可靠、高效的網上交易平臺支援香港、美國、英國、日本、加拿大、新加坡、中國A股及B股等8個股票市場，全球超過20個期貨及期權市場，提供包括離岸人民幣在內的8個貨幣對以及21個交叉貨幣對的槓桿式外匯交易。

公司為恆生綜合指數、恆生綜合大中型指數、富時香港指數及富時香港除H股指數成分股。

目前，國泰君安國際已分別獲得穆迪投資服務有限公司和標準普爾全球評級授予「Baa2/Prime-2」評級及「BBB+/A-2」評級。

公司控股股東國泰君安證券股份有限公司（「國泰君安」，上交所股份代號：601211.SH； 港交所股份代號：2611.HK）為中國最大證券公司之一。

國泰君安於2015年在上海交易所上市，並於2017年4月在香港聯合交易所主板掛牌交易。

於2016年度，國泰君安之營業淨利潤名列行業第二。

憑藉母公司強勁經營支持，國泰君安國際銳意開拓並深化香港及亞太市場，成為區內擁有市場影響力的重要證券金融機構。

更多關於國泰君安國際資訊詳見： http://www.gtja.com.hk。

關於民生銀行香港分行 中國民生銀行股份有限公司（上交所股份代號：600016.SH、港交所股份代號：1988.HK）於1996年在北京成立，是中國首家主要由非公有制企業入股的全國性股份制商業銀行。

2016年7月，民生銀行在《The Banker》發佈的世界1,000家大銀行排名第33位，在《Fortune》發佈的世界500強企業排名第221位，已成為一家在國內外有較大影響力的商業銀行。

民生銀行香港分行是中國民生銀行唯一海外分行，也是中國民生銀行海外業務拓展戰略中的核心運營平臺，業務佈局包括公司業務、金融市場業務和私人銀行及財富管理業務三大業務板塊，通過多元化的產品，深度服務境內外核心客戶群，擁有強大的綜合金融服務能力。

更多關於民生銀行，資訊詳見： http://www.cmbc.com.cn。

此新聞稿由博達浩華國際財經傳訊集團代國泰君安國際控股有限公司發佈。

如有垂詢，請聯絡︰ 國泰君安國際控股有限公司 鍾穎鑫女士 電話:+852 2509 2604 lydia.zhong@gtjas.com.hk 博達浩華國際財經傳訊集團 陳卿青女士 電話:+852 3150 6760 [1]keely.chan@pordahavas.com 1. mailto:keely.chan@pordahavas.com 呂敏芝女士 電話:+852 3150 6721 [1]briar.lui@pordahavas.com 1. mailto:briar.lui@pordahavas.com 史辛夷女士 電話:+852 3150 6778 [1]angela.shi@pordahavas.com 1. mailto:angela.shi@pordahavas.com 張睿斐女士 電話:+852 3120 6514 [1]fay.zhang@pordahavas.com 1. mailto:fay.zhang@pordahavas.com 傳真：+852 3150 6728 文件: http://n.eqs.com/c/fncls.ssp?u=AUBQYRNQLQ 標題: 國泰君安國際與民生銀行香港分行訂立戰略合作框架協議 2017-08-07 此新聞稿由EQS Group轉載。

本公告內容由發行人全權負責。

瀏覽原文: http://www.todayir.com/tc/index.php。