menu-icon
anue logo
澳洲房產鉅亨號鉅亨買幣
search icon
時事

〈川普演說〉將加強邊境管理、改善貿易條件、降低企業稅率、廢除歐巴馬健保

鉅亨網陳律安 2017-03-01 11:05

川普於國會發表演說,他表示,最近的跡象顯示,我們的國家仍處在分裂的狀態。

川普稱,每代美國人都傳遞了真理,現在火炬在我們手上。我要傳達的是團結跟力量,這也是我所相信的。

美國新的一章要開始了。現在看到的是美國力量的展現,我們的盟友會發現我們準備好再度領導這世界。

美國將慶祝建國 250 周年,但現在中產階級縮減,人民財富流失,我們資助海外國家,捍衛別的國家的邊境,卻讓自己的國家門戶大開。我們的基礎建設很差。去年一場從小到大,漸成漣漪的動作展開了,人民的聲音開始展現,美國必須要把自己的國家放在第一位,才能讓美國再度偉大。

衰弱的產業會復甦,軍隊會收到資源,基礎建設將翻新,恐怖的毒品情況將改善,內城市也將復甦,我們也將遵守對美國人民的諾言。

上任已經一個多月,我來說一下我的進展。許多美國企業,包括福特及克萊斯勒已答應要大筆注資,並創造許多工作機會,從勝選以來美股也大漲。。

我們每頒布一個新規,兩個舊的就要廢除。我們將降低對煤礦的限制,也對 Keystone 油管放行。這創造了許多工作機會,油管也會讓美國鋼鐵公司承做。

我們也讓美國從扼殺工作的 TPP 中退出,也與加拿大達成協議,促進了女性的就業及創業機會。我們也讓美國司法部降低暴力犯罪率,降低毒品的影響,並擴大對毒品成癮者的幫助。

我們也回應了國民的期待,加強邊境管理,節省了資金,也讓我們的人民更安全。美國要繁榮必須要讓邊境重現秩序。為了達成這個目標,我們會開始在南邊的邊界築牆。

我們看到了恐怖份子在世界各地的猖獗,我們將與盟友合作,讓恐怖份子消失。

美國的失業情況很嚴重,我們的貿易情況也很差勁,逆差很嚴重,這與簽了 NAFTA 之後、以及中國加入世界貿易組織有關。要解決這情況,必須要跨黨派的合作。

我們將降低美國企業的稅率,讓他們能夠得以競爭。現在我們的貨品進到別的國家,別人對我們課高關稅。但別人的貨品進來卻不用甚至只課一點點稅。

川普舉哈雷機車為例,他們的產品進到別的國家,要被課 100% 的稅。

美國要再度繁榮,要遵循兩個守則,那就是「雇美國人、買美國貨」。

我們現在也呼籲國會廢止歐巴馬健保,給民眾更好、更便宜的保險。讓美國民眾買政府推出的保險從不是正確的作法,我們將降低保險費用,這才是正確的作法。

歐巴馬健保保費快速上漲,在各州也在衰敗,希望民主黨共和黨一起解決歐巴馬健保的危機,並讓人民能自由購買保險,而不是買政府推的保險。

兩黨應該一起合作,來達成對美國最好的利益。我們也將推出有薪的家庭假,並改善基礎建設。

川普也希望改善教育,幫助殘障的孩子及非裔美人。要改善貧窮的循環,也必須要改善暴力的循環。每個美國孩子都需要能健康成長,要達成這點必須要與執法機關合作。美國的執法機關很辛苦,他們每天出門都不知道能不能回家,他們是我們社群的一部分。

我們也將提振國防預算,並增加對退伍軍人的撫卹。






Empty