美國前財長薩默斯：中國已經意識到現代保險業的重要性

和訊保險消息2016年10月31日，由比利時大使館主辦，安邦保險集團承辦的中比經濟論壇在京召開。美國前財長，哈佛大學前校長，著名經濟學家薩默斯出席論壇並發表講話。薩默斯表示，中國已經意識到現代化的保險業對於一個現代化的國家非常重要。保險能夠保護民眾的財產和人身安全，因此中國意識到如果想要提供民眾能夠更好的生活，就要提供更好的保險服務。

以下是薩默斯發言實錄：

大家好，作為一名美國經濟學家，被邀請參加一個探討關於中國和比利時經貿關係的盛會，我感到非常高興和榮幸，我相信這是一個非常重要的論壇。

我相信在我們這個時代，一個核心的挑戰是創造積極的全球化的模型。這樣的模型會是全球化經濟的基礎。在這個體系之中，所有方向都是能夠雙向溝通的。在這裡面，資本可以自由流動，有很多機會可以給世界各國公民。如果我們想要發揮二十一世紀的潛力，就需要去確立這樣一個積極的模型，並去確保它能夠在世界各國奏效，能夠為全人類帶來更好的生活。這必須是我們共同的目標。

全球化在今天比在35年前更加重要。積極的全球化對於中國的發展也愈發重要。相比鄧小平時代，如今的中國已經進步了很多。在中國新一代領導人的領導下，中國已經意識到，在向各國學習先進經驗後，中國能夠更好地發展自身經濟，並更好地向世界出口經濟。中國日益發現這一點的重要性，並在近些年創造了巨大的財富。中國也意識到了，需要找到非常有效的方式，將這種巨大的財富向全球進行投資。

今天這個論壇在安邦集團舉辦，安邦在吳小暉董事長強有力的領導之下，已經成為了很大型的企業。安邦已經意識到，中國已經意識到，現代化的保險業對於一個現代化的國家非常重要。保險能夠保護民眾的財產和人身安全，因此中國意識到如果想要提供民眾能夠更好的生活，就要提供更好的保險服務。安邦是一個正在全球化的中國的正確範例，不僅是為了安邦自己，也是為了全中國和全世界的公民。

當然在這裡我們還有首相先生。我很榮幸在今天能夠見到您。我認為比利時是一個歐洲重要的國家，在很多方面實際上是一個歐洲的思維模型，因為比利時擁有多民族，多種族。同時，比利時致力於為國民提供強有力的保障，致力於開放的經濟體系。在比利時的國內有一些辯論，貴政府非常成功地去讓一個歷史性的協議得以達成。

當下，中國的生活水準已經有了很大提升。我們所有人兜里都有智慧型手機，它的計算能力超過當初把人類送上月球時的計算能力。這代表了一個機會：如果我們能夠找到一個方式去使用這些科技能力，抓住這樣一個機遇，我相信像這樣一個論壇能夠去推進這種積極的溝通和交流。在兩個偉大的國家之間，這個論壇是非常非常重要的。我希望今天能夠表達一個希望和信念，就是所有與會的企業家能夠達成很多交易、協議、合作，從而為全球經濟帶來益處。非常感謝這樣一個講話的機會。