別逆勢而行 分析師：傳統的建議 今日重要性不減

問問華爾街任何一位交易員，那些書最能幫助人了解市場。「作手舊事(Reminiscences of a Stock Operator)」當然會出線。

這本書係由Edwin Lefevre於1923年所寫，內容講述作手李佛摩(Jesse Livermore)的生平事蹟。在20世紀初期，他的財富幾度大起大落，最著名的一次，當屬1929年放空市場。

「各家報紙口徑一致，指責李佛摩是股市崩盤的元凶。他大舉放空股市，獲利豐厚。」Marketwatch公司分析師Jon Markman說。

如果這番「指責空頭」的論點，聽來與讉責John Paulson與高盛在2008年信用危機時所扮演角色的聲浪，同樣洶湧，應非屬巧合，Markman說。「在華爾街，這些一點也不新奇，」

雖然原版的「作手舊事」係寫於1923年，但是書裡所描述的故事，「與今日上演的情節，依舊類似。」他繼續說道。「李佛摩提出的所有建議，今日仍如1923年時，發人深省。」

儘管李佛摩是一位著名的空頭，他卻常說，「當處在多頭市場時，就得隨多頭起舞，」非常看漲的Markman說。

這一點與今日極為目關。今日李佛摩會說：「只要趨勢往上，就應繼續跟著趨勢走。別逆勢而行。」