紐約原油期貨上漲1.31美元，收＄76.49美元

紐約原油期貨週五收盤上漲近2%。11月原油期約每桶上漲1.31美元，收在76.49美元，漲幅近2%。