美國5月資本設備融資額年增4.7%

ELFA針對25家相關融資機構所做調查顯示，美國企業設備融資額年增4.7%至44億美元，但低于業內人士預期，這表明反彈仍不平衡。

綜合外電6月23日報道，美國設備租賃和金融協會(Equipment Leasing and Finance Association，下稱ELFA)22日報告稱，5月美國企業設備融資業繼續改善，融資額增長4.7%。

這份針對25家大型銀行和融資公司所做調查顯示，5月受訪者為價值44億美元新設備提供融資，對比09年5月為42億美元。這是設備融資業連續第2個月實現年比增長，表明年度交易規模達5,180億美元的商業融資業在經歷長期下滑后正在反彈，盡管較為緩慢。

不過，行業人士原本認為繼4月增長15%后，5月會有更強增幅跟進。

ELFA首席運營官佩塔(Ralph Petta)表示：“我們原本希望4月后會有2位數可持續增長。這再次說明復蘇很不平衡。”

1月至5月融資額總計200億美元，較上年同期低3.8%，當時企業支出處于近期最低位。

不過，只有28%受訪者表示其5月呈請批準的融資交易數少于1年前。4月這一比例接近50%。

5月貸款拖欠數同樣略有改善。逾期30天貸款與租賃數總計占受訪者應收賬款凈值4%，低于1年前的4.7%，但高于4月的3.7%。5月貸款沖銷數占應收賬款凈值比例由1年前的1.7%下滑至1.6%。

佩塔表示：“貸款組合與信貸質量正在增強。”

ELFA調查的25家機構包括：(1)銀行類：富國銀行(Wells Fargo)、美國銀行(Bank of America Corp.)、五三銀行公司(Fifth Third Bancorp)；(2)獨立融資公司：CIT集團(CIT Group)；(3)擁有融資部門的制造企業：卡特彼勒公司(Caterpillar Inc.)、迪爾公司(Deere & Co.)、沃爾沃集團(Volvo Group)、戴爾公司(Dell Inc)。

(刁力 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235