能源盤後─原油收高1.13美元 本周走勢震盪 價格持平

原油期貨周五收高，結束了一周震盪走勢，本周價格少有變動。周末20國峰會之前，投資人觀望為主。

紐約12月原油收高1.13美元，或1.4%，至每桶81.69美元。倫敦布倫特原油上漲1.16美元至每桶82.99美元。

經歷一周波動走勢後，原油價格守於每桶80美元之上，焦點在疲弱的美元，並消化經濟面的訊號，判斷未來原油需求。但分析師說，市場缺少明確方向，使得原油限於每桶85美元之下的狹幅之內。

原油交易本周波動震盪，缺少趨勢，進行整理，價格難漲，也缺少賣壓。本周收盤水準接近開盤價位。

20國峰會在南韓舉行，財政政策為主要的議題。這次財政部長們的會議將於周末持續進行。投資人因而觀望，找尋各國政府可能採取何種行動的訊號。但少有分析師預期會議中會有重大決議。

近幾周，美元下跌支撐了原油價格上漲。投資人擔憂其他國家可能採取行動，讓本國貨幣貶值，以支撐出口及國內經濟成長。擔憂貨幣貶值，促使投資人轉進硬資產，如商品。

歐元兌美元今日小幅上揚，自周四的跌勢中反彈。

美國財長蓋特納敦促全球大型經濟體，避免利用匯率，促成經濟成長，讓貿易夥伴國家付出代價。

但投資人焦點仍在聯邦準備理事會(Fed)何時採取行動購買公債，刺激經濟，實施所謂的量化寬鬆政策。

罷工及阻路持續癱瘓法國煉油廠及主要油港，亦持續支撐原油產品價格。這次的行動在抗議法國的退休金改革法案。

11月新配方汽油收高2.28美分至每加侖2.0638美元。11月熱燃油收高3.71美分至每加侖2.2516美元。