歐巴馬：美國對中貿易必須更討價還價

美國總統奧巴馬21日表示，美國在與中國等發展中國家進行貿易時，是一個“軟心腸”，奧巴馬誓言將為美國產品進行更為強硬的討價還價。

綜合媒體10月21日報道，在距離中期選舉不到兩周之際，奧巴馬總統進行了為期4天的西部各州巡游。他在此期間表示，全球貿易體制需要進行重組，以使其更為公平。當許多貿易規則被最初制定時，他認為美國忽視了驅動一個盡可能強硬的討價還價。

奧巴馬還在與北京的貿易和貨幣糾紛不斷上升之際，特別提到中國。他稱，美國的貿易談判代表最初允許中國將其經濟立足于低工資或者低技能的流水線生產，這在當時對于美國經濟來說，并不是一個巨大的損失。但是，奧巴馬在近期全美范圍內與選民進行的“后院交流”中表示，很明顯，中國已經想要開始生產更為先進的產品，如電腦和汽車。中國加快了經濟價值流程。

奧巴馬表示，如果美國繼續保持與之前一樣的貿易規則，那么中國就能夠選擇排斥美國產品，但是對于美國來說，卻對于任何中國出口的商品都保持開放，這樣，美國將處于巨大的不利之中。他稱，他希望擴大美國貿易，但是他希望通過驅動與貿易伙伴更好的討價還價來實現這一目標。

奧巴馬稱，事實的真相是可能像中國這樣的國家在期待，他們可能正在試圖指出，為什么美國在過去幾十年中，都是這樣的“軟心腸”。

奧巴馬此前數次要求中國升值人民幣，奧巴馬政府認為，中國匯率的嚴重低估，是為了促進中國的出口。但是，上周美國推遲了一個有關人民幣匯率的充滿爭議的報告，該報告將于11月中旬在首爾舉辦的G20峰會之后再發布，以避免目前中美兩國的就這一問題的攤牌。

北京方面6月承諾進行匯率改革，自此，人民幣對美國升值低于3%，而美國對華貿易赤字8月達到新高。9月，眾議院通過一項法案，允許政府對于來自匯率操縱國的進口商品征收反補貼稅。

(何艷艷 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235