歐央行:核心CPI仍將受控

歐央行公布月報稱核心CPI短期將溫和上升，但將依舊受控。

綜合媒體11月11日報道，歐央行周四公布10月份月度報告稱歐元區核心通脹可能在近期依舊受控，盡管可能出現溫和的上升。

歐央行表示消費者價格調和指數(HICP)2010年受核心通脹趨勢“正常化”影響而被推高。2008年金融危機之后，調和指數曾由于經濟衰退而異常疲軟。歐央行自1999年1月起使用消費者物價調和指數作為其衡量通貨膨脹的主要工具。

歐央行稱由于國內需求緩慢改善，預計剔除食品及能源的HICP通脹未來數月將持續溫和上升。

然而，鑒于薪資水平將繼續保持溫和以及歐元區經濟持續疲弱，HICP升幅仍舊有限。

歐央行還表示自2009年以來，成員國政府試圖通過提高間接稅及管理價格來彌補預算缺口給HICP增加了0.5個百分點。企業已能將增加的稅收成本（至少能將部分成本）傳遞給消費者。

相比之下，全球多個地區收成銳減導致的部分農產品價格上漲對歐元區通脹造成的影響卻不大。

(朱啟紅 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235