美股評論：初創公司笑對2010

導讀：MarketWatch今日撰文稱，硅谷的氣氛熱情洋溢，令人愉快。顯然，大多數企業家或許\正在努力希望自己忘卻Richter Scales以幽默口吻道出的冷酷現實，“一萬五千家倒下，才有一家成功\。”現在，他們已經開始預期自己的初始股了。以下為文章全文：

現在，在硅谷的初創公司當中，氣氛似乎正在逐漸好轉起來。

上周五晚間的頒獎儀式就是一個最直接的証據，這一評獎活動由三個廣受歡迎，而且彼此之間常常還構成競爭的科技博客聯手組織 ──TechCrunch、VentureBeat和GigaOm。與去年相比，今年頒獎活動上的感覺明顯要輕松愉悅得多，而且人們在空氣中已經隱隱約約嗅到了若幹初始股的味道。

一年之前，整個華爾街都面臨著天塌之險，銀行業幾近崩潰，政府則處于救援計劃的陣痛之中。在硅谷，由于大規模的信貸壓力，各企業都處境艱難，而那些初創公司的地位就尤其尷尬。在這種情況之下，硅谷最著名的風險投資公司之一Sequoia Capital還專門做了一份PowerPoint文件，在當時引起了不小的反響。

文件的第一頁便涼水澆頭一般：“安息吧，好時光。”Sequoia向初創公司明確表示，他們必須立即面對現實了，並建議他們專注于創造營收和利潤、削減開支(當然，盡管這些事情他們無論如何也都應該去做)。

一年多的時間很快便這樣過去了。當科技企業進行投票，確定哪家公司、哪項技術和哪位高管應該獲得大獎時，人們可以看到，當初那嚴厲的警告顯然已經在初創公司的世界當中產生了深遠的影響。

最重要的兩大獎項，年度初創公司獎和年度首席執行官獎分別由Facebook和Zynga獲得。

Facebook現在無疑已經是大名鼎鼎，這家飛速成長的社交網站公司到現在還不曾披露過營收的細節，但是他們去年九月間的確表示過，他們的現金流在那個季度已經是正數了，這証明了他們努力謀求獲利能力的工作成果。Zynga則是一家應用程序開發公司，目前在Facebook上面最受歡迎的 FarmVille就是他們的產品，該公司明確表示，他們已經實現了盈利。Zynga的營收超過了1億美元，只是對于他們的營收產生方法，外間還有一定的爭論。公司首席執行官平卡斯(Mark Pincus)獲得了年度首席執行官獎。

與此同時，在一片沸沸揚揚之中，Twitter獲得年度最佳初創公司或產品獎的呼聲其實也很高。他們最終未能如願，或許\是因為他們太過著力于尋求用戶數量的增長，將其置于比營收更加優越的地位，多少讓人想起了當初的互聯網泡沫時代吧。

在舞台上與TechCrunch的阿靈頓(Michael Arrington)進行簡短交談時，平卡斯告知大家，他們那備受歡迎的社交游戲FarmVille下載已經擁有了超過7300萬月度用戶，要知道，這游戲的推出也不過是去年一月的事情。他還承認，這款游戲甚至迷住了他自己，為了經營自己游戲當中的農場，他曾經錯過了一次約會。

Facebook已經是連續第三年蟬聯年度最佳初創公司或產品大獎了，該公司首席執行官祖克伯格(Mark Zuckerberg)領獎時承認，大家居然還將Facebook看作是一家初創公司，這讓他感到非常吃驚。他開玩笑說，現在索金(Aaron Sorkin)正在寫一部關于Facebook的劇本，今年可能是他們最後一年擁有初創公司的身份了。

這次頒獎儀式也是一個機會，讓觀察家們可以去了解那些有望成為未來有趣玩家的初創公司。獲得最佳互聯網應用程序獎的是舊金山的Dropbox，他們的業務是開發便利且安全的文件共享方式。

最佳設計獎得主是紐約的Animoto，他們的服務可以讓消費者自己來定制專家級的音樂和圖片秀。

在科技巨頭當中，谷歌(GOOG)和微軟(MSFT)雙雙獲獎，而他們之所以獲獎，便是因為他們滲透彼此地盤的努力。

谷歌獲得最佳技術成就獎，這獎項是為了他們的Chrome操作系統而頒發。與此同時，微軟的Bing搜索引擎則獲得最佳新初創公司或產品獎。

多少讓人感到有些吃驚的是，投票者選擇了Barnes & Noble Inc。(BKS)的Nook，作為最佳新設備獎的得主。作為炙手可熱的電子書籍閱\讀器市場的後來者之一，Nook所獲得的評論其實並不理想。

頒獎儀式上最受歡迎的表演來自Richter Scales，這一組合的成員絕大多數都是軟件開發行業的人員。他們身著白色服裝，將曼尼洛(Barry Manilow)的歌曲重新填詞，對硅谷大肆調侃。他們唱到了阿靈頓創造CrunchPad平板電腦的失敗努力，唱到了蘋果(AAPL)在iPhone產品上屏蔽一些谷歌的應用程序，還唱到了新聞集團(NWS)首席執行官默多克(Rupert Murdoch)與谷歌之間的戰爭。

這里的氣氛熱情洋溢，令人愉快。顯然，大多數企業家或許\正在努力希望自己忘卻Richter Scales以幽默口吻道出的冷酷現實，“一萬五千家倒下，才有一家成功\。”現在，他們已經開始預期自己的初始股了。

不過，無論何時，這都意味著巨大的挑戰，而成功\的機會，就像Richter Scales所唱的，“在巴厘島上滾雪球”一樣。

(本文作者：Therese Poletti)