法國興業銀行大幅下調2011年原油均價預期

由于需求放緩，法國興業銀行大幅下調了2010年下半年和2011年原油均價預期，但依舊對2012年及其以后的市場前景持樂觀態度。

綜合外電6月8日報道，由于燃料油需求復蘇步伐放緩，法國興業銀行(Societe Generale)本周(6月7日當周)下調了美國原油期貨2011年均價預期，從此前預計的101美元/桶大幅下調至92.30美元/桶。

法國興業銀行還將美國原油期貨2010年三、四季度的預期價格分別下調至80美元/桶和85美元/桶，因其預計投資需求將在未來幾個月保持中性，到年末時才會上升。

該行全球研究主管Michael Wittner在一份給投資者的報告中表示：“過去兩個月，投資者對所有資產類別的避險情緒持續維持高位。不過，我們預計到2010年第四季度和整個2011年，投資者總體上將溫和做多，因為原油和其他商品不但將受益于新興市場經濟增長，而且還能對沖通脹壓力。”

美國原油期貨價格5月初觸及87美元/桶上方19個月高點，但由于歐洲債務危機提升了投資者對于全球經濟復蘇以及未來燃料需求前景的擔憂情緒，油價此后重挫逾17%。

法國興業銀行還將布倫特原油期貨2011年均價預期從此前的100.25美元/桶下調至91.80美元/桶，同時將該期貨2010年第三季度和第四季度均價預期分別調降至79.33美元/桶和84.50美元/桶。

美國原油期貨8日在71美元/桶附近交投，其對布倫特原油期貨的溢價在50美分/桶左右。

油價自5月份大跌以來，法國興業銀行是第二家大幅調降油價預期目標的大型銀行。兩周前(5月24日-28日當周)，美銀美林(Bank of America-Merrill Lynch)也調降了油價預期。

法國興業銀行還將美國原油期貨2010年下半年均價預期自92美元/桶下調至78美元/桶，至于2012年及其以后的時間，該行則持樂觀態度，并預計經濟和原油需求的增長將推動油價重回100美元/桶上方。

法國興業銀行預計，2012年原油均價為102.50美元/桶，之后將在2013年和2014年分別升至106.50美元/桶和110美元/桶。該行還首度對2015年的油價作出預期，預計屆時原油均價目標為114美元/桶。

上文中的Wittner在報告中表示：“衰退過后經濟恢復平衡的時間將延遲，這促使我們下調了油價前景，但我們對市場中長期的多頭觀點依舊未變。”

報告指出，墨西哥灣原油產量預期遭到下調，將導致石油輸出國組織(OPEC)閑置產能下降，“這強化了我們的觀點”。

(劉杰 實習編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235