英國石油經濟學家:預計第四季度煉油利潤下降(更新一)

英國石油經濟學家Christof Ruehl表示，因全球油產品庫存維持高位，預計第四季度煉油利潤將下降。

綜合媒體9月28日報道，英國石油公司首席經濟學家Christof Ruehl 28日稱，預計第四季度煉油利潤將下降，歸因于全球油產品庫存處于高位。

Ruehl在一個煉油會議上稱，“我們的OECD油品庫存膨脹，處于至少12年來最高水平，歸因于過去幾個季度原油加工量的增加。”他表示，“只是當你認為有幾周的煉油利潤相當不錯時，現有產品庫存過剩顯示出煉油利潤存在短期壓力。”他稱，過去10年中有8年第四季度的煉油利潤是最低的。

長期來看，過剩的全球煉油量，加上受經濟衰退影響需求復蘇緩慢，已經導致煉油行業“顯然需要整合”。歐洲和美國煉油廠是最脆弱最可能被關閉的。

Ruehl還表示，2011年中期，全球原油和油產品庫存可能從供應過剩的現狀回歸至常規水平。

他表示，“如果歐佩克穩定價格，如果經濟增長與預期一致，我們可以預測原油和油產品庫存將（在2011年中期）回歸正常水平。”

但他對原油需求的一些主要風險發出警告，包括新興市場需求增長潛在減弱，歐洲和美國主權債務危機或者金融市場去杠桿化。

至于更廣泛經濟，Ruehl預計“經濟復蘇低迷遲緩，主要受非OECD國家影響”。

Ruehl稱，盡管英國石油公司沒有公布石油價格預期，油價在70美元/桶至80美元/桶區間才顯得合理。他補充稱，布倫特原油價格波動幅度為12個月來最低。

(杜慧琴 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235